南京师范大学硕士学位论文魏晋南北朝量词比较研究——以《齐民要术》为中心姓名：周素贞申请学位级别：硕士专业：汉语言文字学指导教师：何亚南2009-03摘要摘要《齐民要术》是后魏贾思勰著，成书于公元六世纪三十年代至四十年代之间，是我国现存最早最完整包括农林牧副渔的农业全书。该书内容丰富多彩，口语化程度较高。当前，关于《齐民要术》的研究，学界较多措意于考校辑注、词汇训诂等方面，在语法方面还比较薄弱，本文选取《齐民要术》中的量词为研究对象。魏晋南北朝时期南北分裂达二百余年，这期间南北朝都出现了大量的作品。因此我们同时选取北朝语料《洛阳伽蓝记》，与南朝语料《世说新语》和《周氏冥通记》中的量词作南北的比较分析，以探求南北朝时期汉语词汇在语法方面的南北差距。论文分为以下三个部分：第一，本文就《齐民要术》量词的使用情况进行了细致地描写与分析，勾勒出《齐民要术》量词的整体面貌，共统计出量词94个，并对86个名量词和8个动量词进行全面细致地阐述。、第二，针对选取的北朝语料《洛阳伽蓝记》与南朝语料《世说新语》《周氏冥通记》中的量词进行穷尽式地统计和分析，并对未在《齐民要术》中出现《洛阳伽蓝记》的量词进行细致地描写与分析。《世说新语》共统计出量词43个，共统计出量词55个，《周氏冥通记》共统出计量词25个。、、第三，对《齐民要术》《洛阳伽蓝记》和《世说新语》《周氏冥通记》中、的量词进行比较研究。本章先分析《齐民要术》《洛阳伽蓝记》与《世说新语》、、《周氏冥通记》中量词总貌，其次是《齐民要术》《洛阳伽蓝记》与《世说新、语》《周氏冥通记》量词数量比较，最后比较几个量词在四本文献中称量对象、、的差异，通过比较得出《齐民要术》《洛阳伽蓝记》和《世说新语》《周氏冥通记》书中量词差异的原因：第一，受书的性质的限制；第二，方言的原因。关键词：《齐民要术》量词比较iAbstractAbstractThebookofQiMinYaoShuwrittenbyJiasixieinHouweiDynastycompletedbetween530and540istheearliestandthemostcompletebookofhusbandrieincludingfarming、forestry、animalhusbandry、sidelineproductionandfishery.Itwaswritteninspokenlanguangeandcolorful.AtpresenttheacademicfieldpaysmoreattentiontosuchaspectsascollationcompilationandhermeneuticofhistoricaldocumentsintermsofthestudyofQiMinYaoShuwhereaslessattentiontothegrammaticalresearch.SothisdissertationaimsatthegrammaticalresearchwiththequantifieronthebookofQiMinYaoShuasthestudyobject.InWei-JindynastyChinawasseparetedintoNorthandSouthformorethan200yearsandagreatdealofwritingsappeared.SoweselectthequantifierusedinLuoYangQieLanJiandShiShuoXinYuandZhouShiMingTongJitodiscusssimilaritiesanddifferencestodetailedexplorethedifferenceofgrammarinNorthandSouthsvocabulary.Thedissertationdividesthreechapter:1.ThedissertationdepictsandanalysestheusageofquantifiersintheBookofQiMinYaoShuindetailoutliningthegeneralsituationoftheuseofthem.Thedissertationsummarizes94quantifiersintheBookofQiMinYaoShuanddescribetheuseageof86nounquantifiersand8verbalquantifiers.2.ThedissertationdepictsandanalysestheusageofquantifiersinLuoYangQieLanJiandShiShuoXinYuandZhouShiMingTongJiwhichdon’