文章编号：1009-6000(2004)09-0042-08中图分类号：X37文献标识码：A作者简介：沈清基，同济大学城市规划系教授，中国城市规划学会城市生态规划建设学术委员会副主任委员、国际景观生态学会（IALE）会员，主要从事城市规划与设计、城市生态环境规划研究。方芳，同济大学城市规划系硕士研究生。城市河流地区生态环境规划研究——以温瑞塘河为例OnEcologicalEnvironmentProtectionofUrbanRiverRegionwithIntegrationofRiverandLandUse:aCaseofWenruitangRiver沈清基方芳SHENQing-jiFANGfang1城市河流地区生态环境保护及其几种：规划方法评述1.1城市河流水环境功能区划通过对城市河流水域进行环境功能城市河流是城市资源的重要组成部分区，对河流的不同区段确定主要功能分，是体现城市资源的稀缺性和价值性的和环境保护目标，是城市水环境保护的重要因素，也是城市竞争力的重要表现形重要方法之一。这种方法结合流域或水式。近几年来，国内外一些先进城市已经系的整体规划，综合考虑河流的水文特将城市河流地区生态环境质量的改善作征、区段差异、使用要求、保护目标、水质为提升城市形象和提高城市竞争力的重现状以及改善的可能性等诸多因素，科要举措，城市河流地区的生态环境保护及学确定城市河流不同区段的功能和保护其规划也日益受到普遍关注。目标。城市河流地区生态环境规划是一项1.2城市水系综合治理对城市与河流均有深远意义的工作。在这通过工程改造和排污控制，进行城方面学术界有一定的研究。如有学者指出市水系（或流域）的综合治理，也是城市河了城市河流生态建设的重要性，认为城市流生态环境保护的方法之一。如1998年开河流生态建设的主要内容应包括：保持河始进行的北京市环城水系综合治理，通流本来的自然地貌特征、维持河流的水文过截污、清污、清淤、衬砌等改造工程，使特征、严格控制城市河流水污染和综合规治理河段、湖泊水质达到“水清”；结合城划城市河流、协调与城市建设的关系[1]。市供水，维持河道流量，实现常年流水，达还有的学者认为城市河流规划具有多目到“流畅”；根据总体规划，对治理河湖堤标性特点，其规划目标包括防洪、兴利、景岸实现绿化、美化，有条件的区段建设滨观和生态环境4个方面[2]。河花园，达到“岸绿”；扩宽河底，加大水从规划方法上看，城市河流地区生面，修建过游船船闸等过船设施，使整个态环境规划方法基本上可以概括为如下水系分期分段通航。这次治理取得了一2004(9)现代城市研究42[城市规划]定效果，水质有所改善，滨河地区的景观表1温瑞塘河干流水域不同水质类别所占比例(%)也有所提升。水质类别1997年1998年1999年2000年IV类水体53151.3城市河流生态修复67.555.6V类水体27以生态学原理为指导，对城市河流85劣V类水体2032.544.4进行以自然演化为特征的自主修复。在河流的生态修复中，应尽量减少工程对表2温瑞塘河各河段平均污染指数当地动植物的影响，使河流适应自然的河段污染指数平均综合污染指数营造力，尽量不靠人力而靠自然的规律CODBODCODNH-NTNTPmn5cr3来维持。比如利用河流缓冲带、滨水植物、鹿城段0.6331.3504.92115.4221.776.1138.367水边湿地和沼泽地森林或池塘，培育滨瓯海段0.4621.2110.7777.29310.715.9504.400瑞安段0.5650.9190.7334.4137.9793.8443.076水和湿地生态群落，可以有效的减少侵温瑞塘河0.5381.1081.6378.09612.245.2885.025蚀泥沙进入河道，削减进入河流的营养干流平均物，达到较好的改善水环境的效果。又比如运用人工湿地或土地处理技术，利用必要性的认识，笔者在进行温州市温瑞塘3.1土地利用结构自然生态系统中物理、化学和生物的三河（以下简称塘河）生态环境保护规划时，塘河规划范围内共有5镇(表3)，5镇重共同作用和环境的自我调控功能，来试图通过水体与土地相结合的城市河流建设用地占总用地14.74%。其中居民点实现对污水的净化等。生态环境保护方法，有效地控制和引导城分布较分散，人均用地指标较高；工矿用以上几种方法对于城市河流地区的市河流及其沿岸土地的良性开发，为城市地主要沿河流和道路分布，比较集中；交生态环境的改善都有着积极的作用。然可持续发展作出贡献。具体的步骤可概括通用地主要是公路用地。农用地占总用而，由