英语短语美式的惯用表达.docx
上传人:含平****ng 上传时间:2024-09-13 格式:DOCX 页数:7 大小:13KB 金币:10 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

英语短语美式的惯用表达.docx

英语短语美式的惯用表达.docx

预览

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

10 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

英语短语美式的惯用表达英语短语美式的惯用表达为了帮助想要去美国生活的人们尽快的适应美国人的表达方式,小编整理了一些美国短语的惯用表达,欢迎阅读,更多消息请关注应届毕业生网。1.What'sgoingtobecoveredonthetest?考试的范围是什么?这是最正确问考试范围的说法了!那个tobecovered用的真是好呀!!另外,若是我们二人正讨论考试,例如一人说,"Areyoureadyforthebiologicaltesttomorrow?"你就可以说,"Notyet,butdoyouknowwhat'sgoingtobeon?"也是问考试的范围,而且听来会更高竿,下次实际用用看,让老美都对你刮目相看.2.Thefinalwillbeacomprehensivetest.期末考是没有范围的.有几个关于考试范围的英语值得学一学,像comprehensive就是指没有范围的考试,通常是考一整本书或是好几本书.像是一般的博士班资格考就是一种comprehensivetest.另外cumulativetest也常用到,它指的是上次考过的范围这次也要考.例如明明第二次的考试,但是却包括了新教的东西再加上第一次考试的范围,这就是cumulativetest.比如说你可以问老师,Willyougiveacumulativemidterm.另外期中考期末考的讲法,我想没有问题,期中考就是midterm,期末考就是final.算是二个最常用的用法.3.Doyouknowwheretogettheoldexam?你知不知道去哪里拿考古题?考古题叫oldexam,或者也可以说previousexam,pastexam都可以通啦.个人觉得在美国念书和在台湾念书都差不多,考古题实在是很重要.尤其是研究所的课程,通常老师也很少愿意花心思去想新的题目.所以切记,oldexam绝对是很有帮助的.Exam还有很多其它的讲法,像我们一般也常说,midterm(期中考)和final(期末考),test,quiz(测验)或是popquiz(随堂测验)4.Ithinkwecanbringacheatsheetwithus.我想我们是可以带一张小抄的.有些考试时可以带一张小抄,通常老师会规定它的大小,或是单面双面等等,至于字要多小那是你家的事情.这张小抄就叫cheatsheet.(故名思议,作弊用纸)但是它是合法的.一般人讲cheatsheet会说成chi-chi而不会念成cheatsheet.5.Pleaseturninthetests.请把考卷交上来Turnin是缴交的意思,或是用handin也可以.一般缴作业或是交考卷都可以用turnin.很多人来美国都有当助教的机会,所以去兼考也是常有的事,平时不说英语也就罢了,到了兼考时不说英语都不行,我有一个朋友,去兼考时到了要交考卷时居然跟学生说,"Pleasegivemeyourtestsheet."果然是很ChineseEnglish.还有值得注意的是,老美说考试卷就叫tests,请勿划蛇添足,说testsheet或examsheet.缴考卷叫turninthetests,那老师发考卷呢?就叫returnthetests.例如,"Theprofessorwillreturntheteststoday."6.TheTAisgoingtoexplainthetesttoday.助教(TeachingAssistant)今天会来讲解考题.Explain就是讲解的意思,所以explainthetest就是讲解考试题.Explainthehomework就是讲解作业.另外,goover也有讲解的意思,例如,"Theprofessorwillgooverthetesttoday."再次强调,不管是考试或是考试卷,都用test这个字来表示就好了.7.Ibombedthetest.我考砸了.Bomb一般的意思是轰炸,所以像是最近美国在轰炸Kosovo,新闻上就常可以听到Bomb这个字,但是它在美国的口语指的是我把什么东西给搞砸了.所以考试考差了,就可以说,"Ibombedthetest."或是你去约会,结果表现的很差,你就可以说,"Ibombedthedate."Bomb在口语中还有一个用法,例如"Sheisabomb."指的是她是一个很轰动的人.但是不知道为什么,这个字好像不是很好的字,所以通常你不能跑去跟人家说,"Youareabomb."不然小心换来一颗真正的bomb!通常是我们在讲到