初中文言文阅读训练（四）王右军年减十岁时，大将军甚爱之，恒．臵帐中眠。大将军尝先出，右军犹未起，须臾．．钱风入，屏①人论事，都忘右军在帐中，便言逆②节之谋。右军觉．，既闻所论，知无活理，乃剔吐污头面被褥，诈熟眠。敦论事造半，方．意右军未起，相与大惊曰：?不得不除之!?及开帐，乃见吐唾纵横，信．其熟．眠，于是得全．。于时称其有智。（选自《世说新语〃假谲》）○1屏bǐng：命人退避。○2逆：背叛，叛逆。古人称谓有直称姓名、称字、称号、称谥号、称斋名、称籍贯、称官名等。上文中?王右军?即是以官名称呼。因东晋大书法家王羲之官至右军将军，故称其为王右军。又如，王维曾任尚书右丞，世称王右丞；杜甫曾任左拾遗，故而被称为杜拾遗，又因任过检校工部员外郎，故又被称为杜工部。1.解释：○1恒______________○2须臾__________○3觉_____________○4方______________○5信______________○6熟______________○7全______________2.翻译：乃剔吐污头面被褥，诈熟眠_________________________________________________3.选择：?年减十岁?有以下理解，哪一项是正确的？_________○1十岁左右○2大于十岁○3不满十岁○4十岁甘戊使于齐，渡大河。船人曰：?河水间．耳，君不能自渡，能为王者之说乎？?甘戊曰：?不然，汝不知也！物各有短长：谨愿．敦厚，可事主．．，不施．用兵；骐骥騄駬①，足及千里，臵之宫室使之捕鼠，曾不如小狸②；干将．．为利，名闻天下，匠人以治木③，不如斤④斧。今持楫而上下随流，吾不如子；说千乘．之君，万乘之主，子亦不如戊矣。?（选自刘向《说苑》）○1骐骥騄駬：四种骏马的名称。○2狸：猫。○3治木：劈削木头。○4斤：斧。刃横的叫?斤?，刃纵的称?斧?。上文甘戊所说?物各有短长?，是用辩证的观点阐明了在人才的选用上要扬长避短。?物各有短长?的哲理对知人论事乃至自身发展方向的选择，都有一定的启示作用。1.解释：○1间jiàn__________○2愿_________________○3事_______○4主_________________○5施_______________○6干将___________○7乘（shèng）___________2.翻译：○1君不能自渡，能为王者之说乎________________________________________________________________________○2臵之宫室使之捕鼠，曾不如小狸________________________________________________________________________张仪已学而游说①诸侯。尝从楚相饮，已而楚②相亡．璧。门下意．张仪，曰：?仪贫无行，必此盗③相君之璧。?共执．张仪，掠．笞④数百，不服，释之。其妻曰：?嘻!子毋读书游说，安得此辱乎?。?张仪谓其妻曰：?视吾舌尚在不．??其妻笑曰：?舌在也。?仪曰：?足矣。?……张仪既相秦，为文檄告楚相曰：?始吾从若．饮，我不盗而．璧，若笞我。若善守汝国，我顾．且盗而城!?（选自司马迁《史记〃张仪列传》）○1说shuì：劝说，说服。○2已而：不久。○3盗：盗窃，偷东西。○4笞：用竹板、荆条打。?相?是个多义词。一、解为?互相?、?彼此之间?。二、解为表示动作偏指一方，非互相关系，带有指代色彩。?稍出近之，憖憖然，莫相知。?（《黔之驴》）三、解为?仔细看，审察。?。?伯乐教其所憎者相千里之马，教其所爱者相驽马。?（《韩非子〃说林下》）四、解为?容貌?、?状貌?。?长短、小大、善恶形相，非吉凶也?（《荀子〃非相》）五、解为?辅助?、?帮助?、?佐助?。上文中?张仪既相秦?中的?相?，即解为?佐助?。六、解为?辅助君主掌管国事的最高官吏?，后来称作?宰相?、?臣相?