如果您无法下载资料，请参考说明：
1、部分资料下载需要金币，请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档，再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压，在使用对应软件打开
ABCDE11facheinfacheinmalvorhandensingle单21fach-KettenradEinfachkettenradEshandeltsichumein^Kettenrad^miteinemZahnkranz.singlechainwheel单链轮32fachzweifachindoppelterAusführungdouble双42fach-KettenradZweifachkettenradDoppelkettenradspeziellesKettenradmit2KettenradscheibenfüreineDuplexkettedoublechainwheel双链轮53-teiligdreiteilig(nichterforderlich)three-part,inthreeparts由三部分组成6Abbildungsieheauch^Bild^illustration图示、图7AbdeckhaubeschütztdieMaschinevorStaub,Witterungseinflüssenetc.protectivecover保护罩8abdichtendicht,undurchlässigmachenseal密封、进行密封处理9AbdichtungDINEN1672-2:DasSchließeneinerÖffnung,sodassnachhaltigunerwünschtesEindringenoderAuslaufenvonStoffenverhindertwird.seal密封、密封情况10abfallengemeintistdasAbfalleneinesRelais,weileinFehlervorliegtrelease失灵11abgekantet(c)Dudenverlagbeveled,bent卷边12abhängig(nichterforderlich)bedependenton取决于、由……决定13AblagerungAnsammlungvonMaterialdeposit物料在表面堆积14AblaßschraubeAblassschraubeSchraube,umeineFlüssigkeitauseinemBehälterbzw.Gehäuseherauszulassendrainscrew排放螺栓15AblaufimSinnevonBeendigungeinerZeit,ErlöscheneinerFristexpiry……之后、结束后16AblegereifeDiesgiltauchfürDrahtseile!replacementstateofwear达到报废期限17ablehnen(nichterforderlich)reject拒绝、舍弃18AbnahmeprotokollEinProtokoll,dasbeiderAbnahme(BegutachtungvorderAuslieferung)einerMaschinedurchdenKundenvomLieferantenerstelltwird.acceptancecertificate验收记录19abnehmbarlösbar(nichterforderlich)removable,releasable,detachable可拆卸、可拆卸的20abnormal(nichterforderlich)unusual,abnormal异常、不正常21Abriebkratzerfördererein^Kratzerförderer^fürAbrieb;KratzerfördererarbeitennachfolgendemPrinzip:MiteinemKratzerodereiner"Schaufel"alsMitnehmerwirddasSchüttgutmittelsZugträgersvorwärtsgeschoben.AlsZugträgerdienteineRundstahl-,Stahlbolzen-oderandereKette.DerMitnehmerwirdbeiBEUMERalsFlachstahloderalsWinkelausgeführt.EingesetztwerdenkannderAbriebkratzerfördererunterhalbvonSchuppen-,Scharnier-undBecherzellenbändernsowieunterhalbvonGurt-undTrogplattenförderern.EinweitererEinsatzfallistderTransportvonZementstaubunterderZuführstreck
立即下载
