预约日期ReservationDate：2014-07-1616:00-17:00预约地点AcceptingUnit：深圳市公安局出入境管理处theExit-entryAdministrationDivisionofShenzhenMunicipalPublicSecurityBureau外国人签证证件申请表*030301003011451**030301003011451*VISAANDRESIDENCEPERMITAPPLICATIONFORM请用黑色墨水笔填写内容，不能用圆珠笔填写Pleasecompletethisforminblackink(noballpen)1、姓SurnameNG名GivennameYOONGCHONG中文姓名NameinChinese(ifapplicable)吴勇厂国籍Nationality新加坡性别Gender:男M女F出生日期Dateofbirth1965年Y11月M12日出生地Placeofbirth新加坡照片在深详细住址AddressinShenZhen广东省深圳市南山区雅诗阁美伦服务公寓82012、深圳邀请单位名称或个人姓名、联系人电话Nameoftheinviter(entitiesorindividual)andcontactTel:Photo宏鹰国际货运（深圳）有限公司13728726423深圳邀请单位名称或个人地址Addressoftheinviter(entitiesorindividual)andcontactTel:深圳市福田区深南大道6033号金运世纪大厦20楼3、护照种类Passporttype:外交Diplomatic公务Service(Official)普通Ordinary其他Other护照号码PassportNo.E3165303E有效期至Validuntil2017年Y12月M13日现持签证证件种类Currentvisacategory:签证Visa停留证件Staypermit居留证件Residencepermit证件号码VisaorpermitNo.05143533有效期至Validuntil2014年Y08月M03日最后一次入境时间Dateandplaceyouenteredchinathistime2013年Y11月M21日在at492入境entry，本次有效停留时间至Stayperiodofthisentry2014年Y08月M02日5、使用同一护照的偕行人Accompanyingpersonsincludedinapplicant'sPassport姓Surname名Givenname性别Sex出生日期Dateofbrith与申请人关系Relationshipwithapplicant6、申请签证填写visatypeyouareapplyingfor(Applicabletovisaapplication)F访问NoncommercialbusinessM贸易BusinessX2学习StudentQ2团聚FamilyReunionG过境TransitS2私人事务PersonalaffairsL旅游TouristR人才TalentJ2记者JournalistC乘务Crew换发Renewal补发Reissue延期Extension团体旅游签证分离Separationfromgroupvisa团队旅游签证Groupvisa申请本次停留期限至年月日，入境次数次，每次停留天数天，入境有效期至年月日。Stayperiodinthisapplication:YMD,numberofentries,Durationofstayday(s)andvisashallexpirebeforeYMD7、申请居留证件填写ResidencePermittypeyouareapplyingfor(Applicabletoresidenceapplication)工作Employment学习Student记者Journalist团聚FamilyReunion私人事务Personalaffairs首次First延期Extension申请居留期限至2015年08月02日换发Renewal补发ReissueResidencepermitshallexpirebefore2015Y08M02D8、申请停留证件填写Applicabletostaypermitapplication人道主义（居留事由终止）Humanitarian(terminationofresidence)免签Visa-free船员Crew退籍Exitnationality其他Others申请居留期限至年月日首次