在微薄上看到这篇，本来想打印出来慢慢看哒，无奈图片不好打印，于是本着学习的原则，手打了这篇，希望给大家一点帮助吧～不过我觉得里面的一些翻译似乎也不是特别地道。如：Makeyourselfathome.我记得初中学这句的时候，老师说是请随意，别客气的意思，但在这里作者给的意思直接是就当在家一样！总之想学好英语的同学们看看就可以了，也可以尝试背背，这些句子蛮简单的，背了也很有好处哦～Areyoubyyourself?你一个人来吗？Cometothepoint!有话直说！Doyouacceptplastic?收不收信用卡？Doesitkeeplong?可以保存吗？Don’tbesofussy!别挑剔了！Don’tcountonme!别指望我！Don’tfallforit!不要上当！Don’tgetmewrong!你搞错了！Don’tgivemethat!少来这套！Don’tloseyourhead!别乐昏了头！Don’toverdoit!别做过了头！Don’tsittheredaydreaming!别闲着做白日梦！Don’tstandonceremony!别太拘束！Dropmealine!要写信给我！Firstcomefirstserved!先到先得。Getamoveon!快点吧！Getoffmyback!不要嘲笑我！Givehimtheworks!给他点教训！Givemeabreak!饶了我吧！Greatmindsthinkalike!英雄所见略同！Inoneear,outtheotherear!一耳进，一耳出！I’mspaced-out!我开小差了！Icrossmyheart!我发誓是真的！Ifeelverymiserable!我好沮丧！Ihavenochoice!我别无选择了！Iwatchmymoney!视财如命！I’llbeintouch!保持联系！I’llcheckitout!我去看看！I’llshowyouaround!我带你四处逛逛！I’llseetoit!我会留意的！I’mcrazyforyou!我为你疯狂！Youmakemejump!你吓了我一跳！Makeupyourmind.做个决定吧！Makeyourselfathome!就当在家一样！Mymouthiswatering!我要流口水了！Neverheardofit.没听说过!Nicetalkingtoyou!很高兴和你聊天！Nodoubtaboutit!毋庸置疑！Nopainnogain!不经一事，不长一智!Noneofyourbusinese!要你管？Thereisnothingonyourbusinese!这没你的事！Nowyouarereallytalking!说得对！Pleasedon’trushme!请不要催我！Pleasekeepmeinformed!请一定要通知我！Shelooksbluetoday!她今天很忧郁！Sheisundertheweather.她心情不好！Sofar,sogood!过得去。Speakingofthedevil.说曹操，曹操到。Stayawayfromme!离我远一点！Stayontheball!集中注意力！Thatmakesnodifference.不都一样吗？That’satouchyissue!这是个棘手的问题。That’salwaysthecase!习以为常！That’sgoingtoofar!这太离谱了！That’smorelikethat!这才象话嘛！Theansweriszero!白忙活了！Thediceiscast!已成定局了！Thesameasusual!一如既往！Thewallshaveears!隔墙有耳！Thereyougoagain!你又来了！Timeisrunningout!没有时间了！Webettergetgoing！最好马上就走！Absencemakestheheartgrowfonder!小别胜新婚！Decemberheartbeat.黄昏恋。Don’tgethighhat.别摆臭架子。Don’tgetloaded.别喝醉了。Getcoldfeet.害怕做某事。Gildthelily.画蛇添足。Priceissoaring,ifitgoesonlikethis,weshallnotbeabletokeepthepotboiling.物价直线上升，这样子下去，我们锅里可没什么东西煮饭。Whatisthefussy?吵什么？OnbehalfoftheBeijingMunicipalgovernment,Iwishtoextendourwarmwelc