RecitationPassagesforFreshpersonsofCollegeofEnglishLanguageandLiterature,SISUPoems1.HopeIstheThingwithFeathersEmilyDickinsonBiographyDickinson,EmilyElizabeth(1830-1886),America’s-knownbestfemalepoetandoneoftheforemostauthorsinAmericanliterature.Dickinson’ssimplyconstructedyetintenselyfelt,acutelyintellectualwritingstakeastheirsubjectissuesvitaltohumanity:theagoniesandecstasiesoflove,sexuality,theunfathomablenatureofdeath,thehorrorsofwar,Godandreligiousbelief,theimportanceofhumor,andmusingsonthesignificanceofliterature,music,andart.Hopeisthethingwithfeathers希望长着羽毛Thatperchesinthesoul,栖在灵魂里，Andsingsthetunewithoutthewords,唱着无词的乐曲，Andneverstopsatall.从来不停息。1Andsweetestinthegaleisheard;风越大声越甜；Andsoremustbethestorm寻常的风暴Thatcouldabashthelittle休想嚇倒这双birdThatkeptsomanywarm.温暖众生的小鸟。I‟vehearditinthechillest我曾听她在最寒帶land,,Andonthestrangestsea;最陌生的海上；Yet,never,inextremity,却从不因为潦倒,Itaskedacrumbofme.向我乞讨丝毫。2.Sonnet18WilliamShakespeareBiographyShakespeare,William(1564-1616),Englishplaywrightandpoet,isrecognizedinmostoftheworldasthegreatestofalldramatists.Shakespeare’splayscommunicateaprofoundknowledgeofthewellspringsofhumanbehavior,revealedthroughportrayalsofawidevarietyofcharacters.Heleftbehindamultitudeofmasterpieces,including37playsand156sonnets.Manyofhisplaysarestill2performedandfrequentlyadaptedtomovies.ShallIcomparethee1toasummer‟sday?能否把你比作夏日的璀璨？Thouart2morelovelyandmoretemperate:你却比炎夏更可爱温存；Roughwindsdoshake3thedarlingbudsofMay,狂风摧残五月花蕊娇妍，Andsummer‟slease4hathalltooshorta5date.夏天匆匆离去毫不停顿。Sometime6toohottheeyeofheaven7shines,苍天明眸有时过于灼热，Andoftenishisgoldcomplexiondimmed;金色脸容往往蒙上阴翳；Andeveryfairfromfair8sometimedeclines,一切优美形象不免褪色，Bychance9,ornatureschangingcourse10untrimed11:偶然摧残或1thee:olduseorpoeticobjectivecasethouof2Thouart:olduseyouare3shake:shakeoff4lease:allottedtime5date:duration6Sometime:sometimes7theeyeofheaven:i.e.thesun8fairfromfair:beautifulthingfrombea