《洛丽塔》和《微暗的火》中的文体越界的任务书任务书任务：分析《洛丽塔》和《微暗的火》中的文体越界现象并进行比较研究要求：1.阅读《洛丽塔》和《微暗的火》，分析文本中存在的文体越界现象。2.比较分析两部作品中的文体越界现象的异同点，探究其产生的原因和意义。3.结合作者的生平背景、时代背景、文学传统等因素，分析作品中文体越界的艺术效果和意义。4.撰写一份论文，要求结构合理、论点明确、分析深入、论证充分、语言准确得体等。参考思路：1.对于《洛丽塔》来讲，文体越界凸显了小说中的美国现代派意识，同时也体现了作者对于欧洲文学传统的借鉴和趋同。分析其中最为显著的文体越界现象，如诗歌、流畅的旁白、充满幽默的评论等等。2.对于《微暗的火》来讲，文体越界的现象则更为明显和复杂。从小说的叙述视角、语言风格、时间结构等方面入手，较全面地探究凯特·格林纳威对于小说传统的承袭、发展和创新。特别值得关注的是小说中多维的时间感知和双重叙述的手法，以及对于小说和诗歌跨越的意识。3.对于相同的文体越界现象，深入剖析其读者效果和艺术意义。对于不同的文体越界现象，探究其在不同的时期、不同的文学传统中所要传达的内涵和意义。可以结合二十世纪中期的文学现象和美国文学传统，或者对比研究美国现代派小说和英国后现代主义小说等。4.在论文中要注意论证的深度和广度，引用相关的评论和研究成果来支撑自己的观点。同时在语言上要求也要准确得体，避免模糊、笼统或者过于主观的表述。