第２６卷第２２期中国给水排水Ｖｏｌ．２６Ｎｏ．２２２０１０年１１月ＣＨＩＮＡＷＡＴＥＲ＆ＷＡＳＴＥＷＡＴＥＲＮｏｖ．２０１０檲殘檲檲檲檲檲檲檲檲檲殘檲檲设计经验殘檲檲檲檲檲檲檲檲檲殘檲密集型布置方案在南星水厂技术改造工程中的应用李钟（上海市政工程设计研究总院，上海２０００９２）摘要：以杭州南星水厂饮用净水技术改造工程的建设项目为背景，介绍了处理工艺及建设内容，并重点阐述了改造工程中因地制宜从局部到整体的密集型布置的设计特点。运行结果表明，工艺设计合理，出水水质达标。关键词：饮用净水技术改造；密集型布置；叠合式布置；一体式布局中图分类号：ＴＵ９９１文献标识码：Ｃ文章编号：１０００－４６０２（２０１０）２２－００３５－０４ＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆＣｏｍｐａｃｔＬａｙｏｕｔｉｎＴｅｃｈｎｉｃａｌＲｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎＰｒｏｊｅｃｔｏｆＮａｎｘｉｎｇＤｒｉｎｋｉｎｇＷａｔｅｒＰｌａｎｔＬＩＺｈｏｎｇｐｅｉ（ＳｈａｎｇｈａｉＭｕｎｉｃｉｐａｌＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇＤｅｓｉｇｎＧｅｎｅｒａｌＩｎｓｔｉｔｕｔｅ，Ｓｈａｎｇｈａｉ２０００９２，Ｃｈｉｎａ）Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＢａｓｅｄｏｎｔｈｅｔｅｃｈｎｉｃａｌｒｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｐｒｏｊｅｃｔｏｆＮａｎｘｉｎｇＤｒｉｎｋｉｎｇＷａｔｅｒＰｌａｎｔ，ｔｈｅｔｒｅａｔｍｅｎｔｐｒｏｃｅｓｓａｎｄｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｃｏｎｔｅｎｔａｒｅｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ，ａｎｄｔｈｅｄｅｓｉｇｎｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｏｆｃｏｍｐａｃｔｌａｙｏｕｔｆｒｏｍｌｏｃａｌｔｏｇｌｏｂａｌａｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏｔｈｅｌｏｃａｌｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓｉｎｔｈｅｐｒｏｊｅｃｔａｒｅｄｅｓｃｒｉｂｅｄ．Ｔｈｅｏｐｅｒａｔｉｏｎｒｅｓｕｌｔｓｓｈｏｗｔｈａｔｔｈｅｐｒｏｃｅｓｓｄｅｓｉｇｎｉｓｒｅａｓｏｎａｂｌｅ，ａｎｄｔｈｅｔｒｅａｔｅｄｗａｔｅｒｑｕａｌｉｔｙｍｅｅｔｓｔｈｅｓｔａｎｄａｒｄ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｔｅｃｈｎｉｃａｌｒｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｆｏｒｄｒｉｎｋｉｎｇｗａｔｅｒｔｒｅａｔｍｅｎｔ；ｃｏｍｐａｃｔｌａｙｏｕｔ；ｓｕｐｅｒｐｏｓｅｄｌａｙｏｕｔ；ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄａｒｒａｎｇｅｍｅｎｔ１项目概况在的主要问题如下：杭州南星水厂饮用净水技术改造及扩建一、二①出厂水的浊度尚不能达到目标要求，说明期工程是基于杭州市供水专业规划和杭州市水业集现有工艺中的混凝沉淀与过滤工艺的除浊效率有待团的发展计划提出的，以期实现杭州供水与世界先进一步提高。进水平接轨的目标，实现自来水直接饮用的最终目②由于原水存在一定的有机污染，限于现有标。工艺对有机污染物的去除效果尚难进一步提高，出４３南星水厂原有供水规模为１０×１０ｍ／ｄ，包括厂水的ＣＯＤＭｎ与目标值尚有差距。一条６×１０４ｍ３／ｄ和一条４×１０４ｍ３／ｄ的生产线。③现有工艺对原水色度的去除尚存在局限原有净水工艺为预加氯、混凝沉淀、砂滤及加氯加氨性，使出厂水的色度不可能进一步下降。消毒。④由于现有工艺中没有调整出厂水ｐＨ值的根据杭州市总体规划的要求，南星水厂通过一、手段，出厂水ｐＨ值仍有低于７．０的现象，从而可能二期工程的建设将扩建至４０×１０４ｍ３／ｄ规模。导致出水的化学稳定性下降。通过分析原有水厂工艺条件下的出水水质与本此外南星水厂原出厂水中的部分农药含量和总工程制定的水质目标的差距，得出现有净水工艺存有机氯有超标现象。·３５·书第２６卷第２２期中国给水排水ｗｗｗ．ｗａｔｅｒｇａｓｈｅａｔ．ｃｏｍ改造工程目标为出水水质除满足国家标准《生计参数。拟保留原４×１０４ｍ３／ｄ的混凝沉淀和过滤活饮用水卫生标准》（ＧＢ５７４９—２００６）外，还需满足系统，使其实际运行负荷从６×１０４ｍ３／ｄ回归到４×浙江省城市供水现代化水厂评价标准中所规定的出１０４ｍ３／ｄ规模，提高其出水水质，其次在具备条件的厂水优质标准（见表１）。前提下对滤池进行改造。利用滤池底部叠合的清水表１设计出水水质池（功能已废除）结构来加厚滤层，改善滤料级配。Ｔａｂ．１Ｄｅｓｉｇｎｅｆｆｌｕｅｎｔｑｕａｌｉｔｙ⑥考虑在活性炭滤层下设置０．２５ｍ厚的粗项目水质标准砂层，以去除部分脱落的生物膜，确保其滤后水质。浊度／ＮＴＵ０．１净水工艺技术改造方案见图１。色度（Ｐｔ－Ｃｏ）／倍５－１EFGH)I!JKL"铁／（ｍｇ·Ｌ）０．２A45M)I锰／（ｍｇ·Ｌ－１）０．０５砷／（ｍｇ·Ｌ－１）０．０１$%!"#&'!()!*+,-.硝酸盐（以Ｎ计）／（ｍｇ·Ｌ－１）１０ABA45ｐＨ７．０～８．５－１耗氧量（以Ｏ２计）／（ｍｇ·Ｌ）２