国务院机构英文译名一、中华人民共和国国务院办公厅GeneralOfficeoftheStateCouncilofthePeople’sRepublicofChina二、国务院组成部门中华人民共和国外交部MinistryofForeignAffairsofthePeoplesRepublicofChina中华人民共和国国防部MinistryofNationalDefenceofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国国家发展和改革委员会NationalDevelopmentandReformCommissionofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国教育部MinistryofEducationofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国科学技术MinistryofScienceandTechnologyofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国国防科学技术工业委员CommissionofScience,TechnologyandIndustryforNationalDefenceofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国国家民族事务委员会StateEthnicAffairsCommissionofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国公安部MinistryofPublicSecurityofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国国家安全部MinistryofStateSecurityofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国监察部MinistryofSupervisionofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国民政部MinistryofCivilAffairsofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国司法部MinistryofJusticeofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国财政部MinistryofFinanceofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国人事部MinistryofPersonnelofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国劳动和社会保障部MinistryofLabourandSocialSecurityofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国国土资源部MinistryofLandandResourcesofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国建设部MinistryofConstructionofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国铁道部MinistryofRailwaysofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国交通部MinistryofCommunicationsofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国信息产业部MinistryoflnformationIndustryofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国水利部MinistryofWaterResourcesofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国农业部MinistryofAgricultureofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国商务部MinistryofCommerceofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国文化部MinistryofCultureofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国卫生部MinistryofHealthofthePeople’sRepublicofChina中华人民共和国国家人口和计划生育委员会NationalPopulationandFamilyPlanningCommissionofthePeople’sRepublicofChina中国人民银行People’sBankofChina中华人民共和国审计署NationalAuditofficeofthePeople’sRepublicofChina三、国务院直属特设机构国务院国有资产监督管理委员会State-ownedAssetsSupervisionandAdministrationCommissionoftheStateCouncil四、国务院直属机构中华人民共和国海关总署GeneralAd