我告诉他说，虽然他spilledthebeans,我还是会假装大吃一惊的。下面我们来看一个例子。一对情侣订婚后，未婚夫说，例句-1：Ofcourse,youwanttotellyourbestfriendthatwe'reengaged.Butshehasaterriblehabitofspillingthebeans.Soifwewanttokeepitasecretforawhile,don'tmentionittoher.Otherwise,everyonewillknowbeforewecanmakeanannouncement.这位未婚夫说：我知道，你肯定想把我们订婚的消息马上告诉你最要好的朋友。但是她嘴太快，很容易泄漏秘密。我们要想暂时保密，就不能告诉她，否则在我们正式宣布前，所有人就都已经知道这个消息了。******二战期间，美国政府要求美军士兵不要在信件和谈话中涉及军事行动的细节。他们担心，如果什么人spilledthebeans,就可能让敌人探听到，带来惨重的后果。不过有的时候，诱使某些人spilledthebeans,也是很有必要的，比如说警察。例句-2：Wehavelotsofexperiencegettingsuspectedcriminalstoconfess.Sometimeswe'llbringthemtothepolicestationandquestiontheminarelaxedandinformalway.Thishelpsusgaintheirtrust.Beforelong,manyofthemspillthebeansandwe'reabletomakeanarrest.这段话是说：我们很有经验，能让犯罪嫌疑人认罪。有时我们会把嫌疑人带到警察局，在很放松、很随便的气氛中审问他们，设法赢得他们的信任。用不了多久，很多人就会spillthebeans,这样警察才能将他们缉拿归案。这让我想起一个朋友。有一次，他下班后请老板喝酒，以为老板酒后能向他透露一些人员调动的内部消息，谁知道他这位老板，硬是没有spillthebeans.