诗歌鉴赏·余涛蝶恋花纳兰性德·清辛苦最怜天上月一夕如环夕夕都成玦若似月轮终皎洁不辞冰雪为卿热普通赏析：【创作背景】无那尘缘容易绝燕子依然软踏帘钩说唱罢秋坟愁未歇春丛认取双栖蝶纳兰性德,字容若,与朱彝尊、陈维崧并称“清词三大家”。他的词风格清新隽秀,哀怨凄艳,有南唐后主遗风。很多人认识纳兰是因为他的词,他的悼亡词、塞外词、出世词,无一不情真意切,让人感叹。而《蝶恋花》就是他的作品中极具感染力的一首悼亡词,我们可以从中真切地感受到他那情到深处人孤独的凄婉情怀【词牌】蝶恋花，词牌名，分上下两阕，共六十个字，一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。双调，上下片同调，押仄声韵。前后片各四仄韵，其规范格律如下：中仄中平平仄仄（韵）中仄平平，中仄平平仄（韵）中仄中平平仄仄（韵），中平中仄平平仄（韵）【上阕】情景上阕描写了一幅月夜凄清图，通过对夜晚月亮的描写，表现了词人当时的心境——凄清。月光本来就非一种喜乐的形象，月亮的运用则是对词人内新的一种真实写照，“月照人，月吟心”讲的就是这样的手法；月亮也可以用来表达人格的境界，月亮的皎洁暗藏人格的境界（本词不涉及），但古诗词里面更多的是运用植物，例如“四君子”——梅兰竹菊，荷花，梅花等来赞扬人物的品格。词人所描写的月亮是如同“玦”一般的，是不完整的，更是为词人出于当下心境做出了解释——不完整，不得意，之前的“辛苦”二字也道出了词人当下“身心疲惫”的状态。但后两句笔锋一转，表达出了词人很强烈的愿望——“不辞辛劳”“若”字解释为“你”，，与首句的“最怜”所表达人物口吻一致，你就像天上的月光，我愿意不畏辛劳地跨过冰雪让你感到温暖。词汇玦jué：半环形有缺口的佩玉，古代常用以赠人表示决绝，亦有残缺、残破之意，表达不完整的状态，词人用在这里表达了与爱人不在一起的悲伤情绪。一日如环，长久起来，便不完整，词人氚舜丝桃蚴奔浞掷攵?痛的内心情感自然就流露出来。布局上阕首先是描写景物，为上阕的感情基调奠定了基础，为后面抒发自己内心情感做出了铺垫，似的感情的流露很自然。艺术手法寓情于景这是一种常见的表达手法，将自己的情感寄于自然景物，使读者身临其境，充分感受到词人当时的内心活动，读者对于自然景物的体验往往能够很快的在头脑中形成，这样的手法就使得感情的表达更具有共鸣性。【下阕】情景下阕描写的一副春燕萦飞图，通过对燕子的飞舞描写，表达了词人此刻内心对爱人的强烈思念之情。首句交代了词人的愿望终究还是落空的，这样的希冀还是轻易的就破灭了，这样使得词人内心不免有些苦闷。自己的愿望破灭，爱人已逝，不能够和爱人相聚一起，看见燕在眼前飞舞，词人将自己的注意力转移到了动态物体上，词人似乎自己就变成那只燕，“软踏帘钩说”将燕的动态形象描写的简单却又深刻。词人运用动态物体，将自己感情外化，燕“软踏帘钩说”，自己也想飞回到爱人的帘前，和爱人相守，想和爱人说说话。梦回故里，曾在“秋坟”上萦绕，爱人已逝，但终究还是要离开，内心的愁绪，漫长。这样的形象便是自己的真实写照，表达出了词人对故里，伊人的强烈思念，最后一句则是又回到现实生活中，对未来充满希望，将词的感情基调由开始的“哀愁”变化到“欣喜”，对未来寄予希冀。布局下阕与上阕的布局相同，通过对燕的动态描写，将读者的思路慢慢的引入，跟随燕的动作路径，感知词人的内心感情路线，这样一来，词人通过简单的引导便把自己情感传递给了读者，读者潜移默化，感受备至。现代译文（扩写）今夜，我感到身心疲惫，我走在屋外散着步，抬头忽然看见了皎洁的月亮悬挂在夜空中。看着月亮，我内心此刻寂寞苦闷的情绪，一下子涌上了心头，记得月有阴晴圆缺，月即刻变成了月环，今朝是月环，明朝是亦是月环，月总有缺憾的一天，纵然它是皎洁如玉的，但也日日是个残破的玉盘。而我呢，莫不如此吗？长此以往的分隔，甚至是阴阳两隔，愁绪怎么不漫过心头？我的爱人啊，你就像那皎洁的月亮，在夜晚守护着我，陪伴着我，为了你，纵使我穿越冰雪，天寒地冻，我也愿意为你温暖。我们的缘分，只是这样容易就断绝了，感情仍在，伊人已逝。眼前一只春燕在空中飞舞，带着我的思绪漫天飘落。我多么想幻化成一直翩翩起舞的燕啊，我愿意如同它一般，飞到你的窗帘边，对你喃呢，告诉你我的近况，告诉你我对你的思念，告诉你我对你的爱。秋天的时候，我还在你的坟前与你话家常，你的逝去让我的生活逝去了很多得快乐，我多么想念你啊，在你坟前诉说再久，我的忧愁也不能抹去，还是等到春日吧，那时候万物复苏之时，我也将释怀吧。局部赏析（细节）【上阕】“一夕”“夕夕”两词的递进，可见词人感情的递进。一日的不能和爱人相、守的痛楚兴许能忍受，但日日的思念而产生的痛楚，让词人如何排遣呢？这样的感觉，词人用“一夕”“夕夕”这样频率副词来表现，足见他的内心生活的忧伤、之至。“终皎洁”的“终”字的运用，表达