英文采访稿(附中文翻译)[精选]第一篇：英文采访稿(附中文翻译)[精选]STUDENTNUMBER:A12120272NAME:ShileiCLASS:English1202InordertofindoutwhatthelifeitwasinthepastinChina,Iintervewedagrangpainourshool’slittlepark,whoisatabouthis60s.Q(Question):Hello,nicetomeetyou.Thankyouforacceptingmyinterview.A(Answer):Nicetomeetyoutoo.Q:Em,youlooklikeaboutat60s,right?Wouldyouliketotellmewhenpeoplemostlyusedbikes?A:Yeah,Iwasbornin1953andI’m61yearsoldnow.Actually,youknowChinawasbeennamedof“TheKingdomofBicycle”inthepast.IremembermygrandpatoldmethatbicyclewasintroducedinChinainthelate19thcentury.Thenin1960s,1970s,whenIwasayoungman,bicyclealongwithsewingmachineandwatchbecamethenecessarythree-major-itemsofmarriage.Bicyclebecamereallypopularinthe1980s,itwasthemostimportantandmostuniversalvehicleatthatmoment,thefamousbrandsincluded“Yongjiu”,“Fenghuang”,“Feige”.TheflowofthousandsofbicyclesduringtherushhourwasextremlyawesomewhichmadeChinabecame“TheKingdomofBicycle”.Youmightcannotrealizethatkindoffeeling,butyouhavetoknowwhohadabicycleatthattimewoulebejealousbyothers,especiallyouryoungguys.Q:Butabicyclemustbeveryexpensiveatthattime,right?A:Certainly!Onebicyclecostedabout200yuanatthattimewhilepeople’ssalaryjustafewdozenyuan.It’sveryprecious.Q:Em,whataboutbus?Whenbusesappeared?Andhowthebusesoftodaycomparewiththebuseswhenyouwereyoung?A:Haerbin’sbusesweredevelopedinthe1950s.WhenIwasyoung,busesinHaerbinwerestillnotwidespread,justseveralbus-lineswereoperated.What’smore,thebuses’environmentandsituationwerenotverywellwhencomparedwiththebusesoftoday.Q:Well,Igotit.Howlifewasinyour20s’,30s’,and40s’?Andeverydaylifehowitchangedwhenyougrewolder?A:Inmy20s’,whatIremembermostwasthatyouhadtotaketheticketsorcertificatestobuyallthethingsyouwantedandneeded,andthenumberofthosestuffwasfixedbygovernment,soyoucouldn’tbuyalotevenyouhadmoney.Liketheliquor,youhadtobuyitinstate-runstoreswithcertificate.Ifyouwantedmore,youmightsupposetoborrowthecertificatefromotherfamilywhichwasbegrudgetobuytheliquor,forthenumeberofliquorwaslimited.Andlater,theinpidualb