英语阅读题猫与托盘的译文与参考答案英语阅读题猫与托盘的译文与参考答案详解阅读题--猫与托盘Anantiquescollectorwaspassingasmallshopwhenhenoticedacatonthesidewalkoutfront,lickingmilkfromasaucer.Themanimmediatelyrealizedthesaucerwasveryoldandvaluable.Hesteppedintotheshopwithanuninterestedlookandaskedtobuythecat."I'msorry,"theshopownersaid,"butthecatisnotforsale:""Please,"thecollectorurged,"Ineedacataroundmyhousetocatchmice.I'llgiveyou20dollars.""Thecatisyours,"theownersaidtakingthemoney."Listen,"thecollectoradded,"Iwonderifyoucouldthrowinthatoldsauceraswell.Thecatseemsto初三likeitandI'dhatetohavehimgiveitup.""Sorry,"theshopowneranswered,"butthatsaucerbringsmeluck.Why,justthisweekI'vesold68cats!"Notes:(1)saucern.托盘(2)antiquen.古董(3)lickv.舔(4)urgev.力劝；敦促(5)throwin额外赠送Exercises:根据短文填空：①Anantiquescollectorwas_____asmallshop.②Henoticedacatonthesidewalkoutfront,_____milkfromasaucer.③Hestepped_____theshopwithan_____lookandaskedtobuythecat.④"I'msorry,"theshopownersaid,"butthecatisnot_____see."⑤Iwonderifyoucouldthrow_____thatoldsauceraswell.猫与托盘一个古董收集者正路过一个小店。他发现店前人行道上一只猫在舔一个托盘上的牛奶。这个人立刻意识到这个托盘是个值钱的古物。他带着一种毫无的表情步入店内，要买那只猫。“对不起，”店主说，“这只猫是不卖的。”“卖给我吧，”收集者敦促道，“我家里面需要一只猫来捉老鼠。我给你20元。”“猫归你了，”店主接过钱说道。“还有，”收集者补充道，“我想你是否能把那只旧盘子也额外赠送给我。猫好像很喜欢它。我不愿意看到它失去这东西。”“对不起，”店主回答说，“但那只托盘能给我带来好运。你不知道，光这一周，我就卖掉68只猫！”练习参考答案：①passing②licking③into;uninterested④for⑤in例析英语阅读--查找事实、细节型这类题目主要包括事实识别、有关计算、识图、排列顺序等。一般地，这类题目可以直接从短文中找到可用的信息。这些问题一般都涉及到文章的'“5W”，即who(人物)，when(时间)，where(地点)，what(事件)，why(原因)，how(方式)等。题目设计大多直截了当。只要通读全文，注意文中所述的重要事实或细节，就可以做出正确解答。以图表材料命制的题目更是如此。例如：03’年山东省烟台市“阅读理解”短文(D)中有下面这样一段话：He/Sheshouldhaveaninterestinmakingpizza.Moreimportantly,he/sheshouldhaveworkexperienceinarestaurant.针对这段文字，文后设有这样一道题：Thead(广告)tellsusthat____________________.A.theassistantmustbeaman. B.theassistantmusthaveonceworkedinarestaurant.C.PucciPizzahasbranchesalloverChina. D.PucciPizzaisnotinTaichung.【分析】本小题选项B的意思是“要招聘的这个人必须曾在饭馆过”。