EmbassyofItalyBeijingFotoPhoto照片DomandadivistopergliStatiSchengenApplicationforSchengenVisa申根国家签证申请表格ModulogratuitoThisapplicationformisfree免费表格(只能用英文填写)1.Cognome/cognomiSurname(s)(familyname/s)姓Adusoesclusivodell’ambasciataodelconsolatoForEmbassy/Consulateuseonly办公室保留2.Cognome/cognomiallanascita(cognome/cognomiprecedenti)Surname(s)atbirth(earlierfamilyname-s)出生时姓(其它姓氏)Datadelladomanda:NumeroPratica:3.NomeGivenname(s)名4.Datadinascita(anno-mese-giorno)Dateofbirth(year-month-day)出生日期(年-月-日)5.Numerodicartad’identità(facoltativo)Id-Number(optional)身份证号(也可不填)TipologiaVisto:Cod.PraticaRMV:6.LuogodinascitaeStato.Placeandcountryofbirth.出生地点和国家CHINA7.Cittadinanza/cittadinanzeattualiCurrentnationality/ies现国籍CHINESE8.Cittadinanzadiorigine(cittadinanzaallanascita)Originalnationality(nationalityatbirth)出生时国籍CHINESEDocumentigiustificativi:PassaportovalidoMezzidisostentamento9.SessoSex性别MaschileMale男FemminileFemale女10.StatocivileMaritalStatus婚姻状况NonconiugatoSingle未婚ConiugatoMarried己婚SeparatoSeparated分居DivorziatoDivorced离婚VedovoWidow(er)丧偶Altro:Other:其它:InvitoMezziditrasportoAssicurazionemalattiaDialtrotipo:CognomedelpadreFather’sname父亲姓名CognomedellamadreMother’sname母亲姓名Visto:RifiutatoConcesso13.Tipodipassaporto:Typeofpassport:护照类别:PassaportonazionaleNationalpassport普通护照PassaportodiplomaticoDiplomaticpassport外交护照PassaportodiservizioServicepassport公务护照Documentodiviaggio(Convenzionedel1951)Traveldocument(1951Convention)旅行证(1951年协议规定)PassaportoperstranieriAlien’spassport外国人护照PassaportopermarittimiSeaman’spassport海员证Documentodiviaggiodialtrotipo(specificare):Othertraveldocument(pleasespecify):其它种类的旅行证(说明):VTLABCDD+CNumerodiingressi12MultValidodal..........................Validogg..........................SiglaOp.Inser.:14.Numerodelpassaporto:Numberofpassport:护照号码15.Rilasciatoda:Issuedby:签发机关:CHINAPUBLICSECURITYBUREAUSiglaOp.Spediz.:16.Datadelrilascio:Dateofissue:签发日期