字母词的语法特征初探.doc
上传人:sy****28 上传时间:2024-09-13 格式:DOC 页数:19 大小:50KB 金币:16 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

字母词的语法特征初探.doc

字母词的语法特征初探.doc

预览

免费试读已结束,剩余 9 页请下载文档后查看

16 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

!"字母词的语法特征初探李小华摘要:在理性分析和量化考察的基础上,尝试从字母词的语素构成、语法类别和句法功能等角度,对字母词的语法特征作一番浅探。认为构成字母词的语素可分为三类:字母语素、汉字语素和数字语素;所有的字母词基本可归入名词、动词、区别词及其他特殊词语成分,并具有各自一定的句法功能。关键词:字母词;语素;词类;句法功能中图分类号:#$%"文献标识码:&文章编号:$"’()*++,-(**+.*/)**!")*+字母词是以纯外文字母或外文字母与汉字或数字的组合来体现的一类新词语。这些外文字母主要是拉丁字母(包括汉语拼音字母)及少量希腊字母,如“012、#34、卡拉54、!粒子”等。就目前所出现于汉语中的字母词来看,大部分来自外文字母缩略语,并且主要是英文字母缩略语,后被越来越广泛地运用而成为汉语字母词,进入汉语词汇系统,夹杂于汉字书写体系的文字中。近年来,字母词在汉语中广为运用,引起社会和学界的广泛关注,一些学者就字母词的形式(李明,(**(),读音(李小华,(**()和入典(沈孟璎,(**$)等问题作了多层面的探讨,取得了一定的成果,但在字母词的语法特征方面的考察,目前在学界尚属空白。本文拟在理性分析和量化考察的基础上,尝试对字母词的语法特征作一番浅探。根据《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)、字母词专科词典及新词新语词典等近二十部语文辞书,我们共收集了(*"’条字母代码",然后对其作词与非词的定性分析,排除了一些明显的非字母词。另外,对于一些虽符合字母的词形要求,但非常偏僻,极少人了解,或较粗俗口语化的字母代码,如“#演算”、“$形天线”、“6781529码”(一种包罗万象的编码字符集)、“:;:”(拍马屁)等,也不列入考察范围。经过如此筛选,剩下$%%+条作为本文考察的对象。以下即从字母的语素构成、语法类别和句法功能等角度,对字母词的语法个性作比较深入的分析。一、字母词的语素构成在汉语词汇层面上,词是由语素构成的,语素可分为成词语素和不成词语素。作为现代汉语词汇系统的成员,尽管是较为特殊的成员,字母词亦可划分词和语素两级语言单位。在现有的字母词中,字母、汉字和数字是组成字母词的三要素,据此,可将构成字母的语素分为三类:字母语素、汉字语素和数字语素。字母语素是字母词的基本语素,任何类型的字母必须含有字母语素,否则就不成为字母词。字母语素可分为成词的字母语素和不成词的字母语素,所谓成词的字母语素是指若干字母的组合在理论上能构成一个独立的字母词,并在现实中能够找到用例。一般说来,成词的字母语素有三类,第一类是由原词语的字母缩略成一个字母词,如“1;?”。第二类是采用某个英文单词形式来指代的字母词,如“@ABCD”、“7BECFGH”,但这种成词的字母语素数量极少。第三类是独立的英文单词或字母词不单独成词,只是作为构成字母的一个成分,也可以看成一类成词的字母语素,如“9)CDIE”、“,)15;”、“J87,”,而没有这些符号的看成是由一个成分组成的字母词,如“202”、“115;】M1INEBKF)2OCK>GBP)IQAR;GNIHR的首字母缩写,即致密盘只读存储器。【JOQPISC;G】:千禧视窗(JOQPISC;OAAGQQOTN9POFOIQ.,微软公司最近推出的新视窗。(、两个不成词字母语素的组合。如:【J87,】:;OKHICIUFJOQPISC,的简称,253计算机的图形用户接口。【#8)@8】:#OVD@OPGAOFR的缩写,即高度原音音响设备。%、一个成词字母语素和一个不成词字母语素的组合。如:【,)1细胞】:>淋巴细胞的简称。【新?@】:我国邮政部门发行的票种标记是?的纪念邮政票和票种标记是@的特种邮票。【维生素A】:维生素的一种,无色无臭的结晶,溶于油脂。【A3#BC舞】:用,95D%音乐伴奏的节奏快速强烈的劲舞。【A3E主义】:指崇尚自己动手的做法。这类组合也是构成字母的主要方式之一,有F;F条,约占70C】:BM9+L>H59$+55CLL9D+(的首字母缩写,即首席商务官。【BQC】:BM9+LQ9$K$D+CLL9D+(的首字母缩写,财务总监。【BRC】:BM9+LR%S+($*+$’CLL9D+(的首字母缩写,指首席政务官。【