Blade《刀锋战士(1998)》完整中英文对照剧本.pdf
上传人:文库****品店 上传时间:2024-09-11 格式:PDF 页数:43 大小:2.9MB 金币:10 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

Blade《刀锋战士(1998)》完整中英文对照剧本.pdf

Blade《刀锋战士(1998)》完整中英文对照剧本.pdf

预览

免费试读已结束,剩余 33 页请下载文档后查看

10 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

Policefoundherinthestreet.警♥察♥在街上找到她Lookslikeshewasbitten.Somekindofananimal.看起来她像是被什么动物咬到Jesus!Herwater'sbroken!She'sgoingintouterinecontractions!老天羊水破了她的子♥宫♥收缩We'llhavetodoaC-section!必须剖腹生产Whatyougotdownthere,littleman?Oh,that'smyheatseeker.小老弟那是什么我的感热导弹I'llbetitis.一定很猛So,wherearewegoing?It'sasurprise,baby.我们上哪里这是个惊喜Yeah,Ilikesurprises.我最爱惊喜Oh,myGod!我的天Whatthefuckarewedoinghere?跑来这儿干嘛Lookatallthat.你瞧瞧Whatthefuckisthat?什么鬼玩意Whatdidyoujustsay?你跟他说些什么What'sup?Man!愉快吗哥们What'shappening?怎么了Fuck.妈的Fuck.Ineedadrink.我得喝杯酒No!No!不不What'swrong,baby?怎么了小帅哥No!No!不不No!不Isthathim?是他吗Jesus,that'shim.老天是他It'sBlade.It'sthedaywalker.刀锋日行者Comeon,daywalker!来吧日行者I'mgonnaripyourfuckingheadoff!我要扭断你脑袋That'shim!Gethim!Fuckhimup!就是他大伙上把他干掉We'regonnajackyouup.Makehimhurtbad.我要痛宰你让他断手断脚Quinn...昆恩I'mgettingalittletiredofchoppingyouup.我已经砍你砍得手酸了ThoughtImighttryfireforachange.这次我想换换口味用火烧GivemyregardstoFrost.替我向弗劳斯特问好Don't!Pleasedon't!别杀我求求你Puthimout.快灭火Yes,sir.Paramedics.是医护人员借过Gotacharredcadaverforyou.Stillwarm,too.有一具焦尸还热腾腾的One,two,three.一二三Oh,Jesus,that'srank.老天好臭Hewasstillscreamingwhentheyfoundhim...他被发现时还在惨叫stapledtoawall.他被钉在墙上That'sverypretty.真是个帅哥Didyoucheckthechemcount?替他验过血吗Hisbloodsugar's3timesnorm...血糖高于正常三倍phosphorusanduricacidareoffthecharts.亚磷酸和尿酸也很高YoutookthisoffaDOA?就是那名死者Butthisdoesn'tmakeanysense.这不合常理Theredbloodcellsarebiconvex,whichisimpossible.他有双凸红血球不可能Lookatthepolys,they'rebinucleated.你看多形核白血球OK.Curtis,别耍我寇特斯it's3:00inthemorningThisisnotajoke.半夜三点了我没耍你I'vegotthebodyinthemorguerightnow.尸体现在就在停尸间Ithoughtyoupromisedtogivemesomedistance.你答应过不会纠缠我Ijustwantyoutocomedownandtakealook.我只想请你来看一下OK.Showmethebody.AndIdon'twanttohearawordaboutus.好给我看吧不过别想跟我复合Done.We'vehadthatconversation.好啦我们都谈过了Youhaven'tstartedontheinternalorgansyet?你还没解剖内脏Justabloodsampleforthepericardium.只替他验过血Themaxillalooksalittledeformed.上颔骨有点畸形There'ssomeoddmusclestr