中英文对照第一篇：中英文对照AEROFLEX“亚罗弗”保温ALCO“艾科”自控Alerton雅利顿空调Alfalaval阿法拉伐换热器ARMSTRONG“阿姆斯壮”保温AUX奥克斯BELIMO瑞士“搏力谋”阀门BERONOR西班牙“北诺尔”电加热器BILTUR意大利“百得”燃烧器BOSIC“柏诚”自控BROAD远大Burnham美国“博恩汉”锅炉CALPEDA意大利“科沛达”水泵CARLY法国“嘉利”制冷配件Carrier开利Chigo志高Cipriani意大利斯普莱力CLIMAVENETA意大利“克莱门特”Copeland“谷轮”压缩机CYRUS意大利”赛诺思”自控DAIKIN大金空调丹佛斯自控Dorin“多菱”压缩机DUNHAM-BUSH顿汉布什空调制冷DuPont美国“杜邦”制冷剂Dwyer美国德威尔EBM“依必安”风机ELIWELL意大利“伊力威”自控Enfinilan英国“英菲尼兰“阀门EVAPCO美国“益美高”冷却设备EVERYCONTROL意大利“美控”Erie怡日FRASCOLD意大利“富士豪”压缩机FRICO瑞典“弗瑞克”空气幕FUJI“富士”变频器FULTON美国“富尔顿”锅炉GENUIN“正野”风机GREE格力GREENCOOL格林柯尔GRUNDFOS“格兰富”水泵Haier海尔Hisense海信HITACHI日立霍尼韦尔自控Johnson江森自控Kelon科龙KRUGER瑞士“科禄格”风机KUBA德国“库宝”冷风机LiangChi良机冷却塔LIEBERT力博特空调MARLEY“马利”冷却塔Maneurop法国“美优乐”压缩机McQuary麦克维尔Midea美的MITSUBISHI三菱Munters瑞典“蒙特”除湿机Panasonic松下RANCO“宏高”自控REFCOMP意大利“莱富康”压缩机RIDGID美国“里奇”工具RUUD美国“路德”空调RYODEN“菱电”冷却塔SanKen“三垦”变频器Samsung三星SANYO三洋ASWELL英国森威尔自控Schneider施耐德电气SenseAir瑞典“森尔”传感器SIEMENS西门子SINKO",28商机网;新晃“空调SINRO“新菱”冷却塔STAND“思探得”加湿器SWEP舒瑞普换热器TECKA“台佳”空调Tecumseh“泰康”压缩机TRANE特灵TROX德国“妥思”风阀VASALA芬兰“维萨拉”传感器WILO德国“威乐”水泵WITTLER德国”威特”阀门YORK约克ZENNER德国“真兰”计量第二篇：中英文对照A《美国口语惯用法例句集粹》ＡA(Page1-4)1.about1)2)3)4)5)6)7)I'dliketoknowwhatthisisallabout.我想知道这到底是怎么回事。Howaboutafishsandwich?来一块鱼肉三明治怎么样？Whataboutme?我怎么样？I'mnotabouttogointhatoldhouse.我是不会进那幢旧房子的！YesIrememberthatnight.Whataboutit?是的，我记得那个晚上，那又怎样？What'sthisallabout?这到底是怎么回事？It'sabouttimeyoushowedup!差不多是你该露面的时候了。2.above1)2)Aboveall,Iwanteverythingquiet.首要的是：我要一切保持安定。Tomthinkshe'sabovehardwork.汤姆认为自己没必要努力工作。3.act1)2)3)4)5)6)Wouldyoupleaseactoutwhathappened?你能把发生的事演示一下吗？WatchRicky.Hesometimeslikestoactupinclass.注意里基，他又是喜欢在课堂上捣蛋。Thatprofanecomedianneedstocleanuphisact.那个爱说粗言秽语的喜剧演员应该净化一下自己的言行。Weneedtogetouracttogetherandcometoseeyou.我们需要统一意见后来见你。ThenewspaperscalledtheearthquakeanactofGod.报纸上称那次地震为天灾。Masaisaclassact.玛莎是位杰出的女性。4.action1)2)3)4)We'regoingtobringactionagainstourdebtors.我们打算控告我们的债务人。Didyouseeanyactioninyesterday'sballgame?昨晚的棒球比赛中你看到有什么有趣的精彩场面吗？Ourcommunityisgoingtotakeactionagainsttheproposedwastedump.我地区要采取行动反对那项垃圾处理场的提案。Jimw