本文bestwww.galayy.com中西文明区别对英言语语学习的影响不一样文明认识培育的重要性就言语与文明的而言，二者是相互依存的联系。文明对言语学习的影响严重，言语是文明不可分割的一部分，是文明的载体，在英语学习的进程中应注意对文明根由的知道。人类文明学和言语文明学以为：单纯把握一种外语的言语并不能与把握目标语的人进行外交。古希腊神话和基督教思想是西方文明的源头，影响着西方文明的开展，中国文明源源不绝，儒家思想也深深的影响着中国文明。中西方文明无论是在地域上仍是在本源上，都有极大的不一样，知道中西方方文明，广泛涉猎中美文学作品，对言语学习者是十分必要的。1中西方文明区别的不一样表现1.1对待自己与团体、国家利益的异同在西方文明中，与“自我”相关的观念能够说是根深柢固、无所不在。西方人注重个别利益，寻求人权，崇尚自在、民主，考究自己利益高于一切，以为若是连自己利益都确保不了，更不能谈及团体利益，别人利益，在处置各种胶葛与抵触时，他们以维护自己利益为底子，有利特性独立开展；而中国人更垂青团体利益，包含国家利益、民族利益、别人利益，建议控制自己的私欲，对立自己主义和英雄主义，考究自己利益遵守团体利益。遭到的教学是当自己利益和团体利益发生抵触时应以团体利益为主，富于爱国和献身精神。1.2考虑问题思想办法的区别中西方人同源，却有不一样的文明表现办法，人与人思想办法上的区别形成了文明文明的区别，西方人偏重于逻辑思想才能，注重理性思想，他们更乐于从物质国际着手，考虑事物之间的逻辑性、相关性，探究和寻求事物的本源。中国人喜爱站在生命的最高处考虑问题，跳出实际，注重理性，着重对生命价值和意义的考虑，在对人与人、人与天然之间，魂灵与肉体之间的联系时都有着更深的考虑，偏重于理性思想或抽象思想，探究事物喜爱从情感视点来进行，寻求事物的开展及变化性。1.3风俗习气的区别中西方人的风俗习气相差甚远，比如从对色彩的好恶来看，中国人喜爱赤色，传统的中国人把赤色视为“喜庆”“吉利”“旺运”等的夸姣标志，在严重节日时穿上红装，挂上红灯笼等，而白色、黑色被视为不祥的预兆，一般在对现已过世人的葬礼上穿上黑或白色的衣裳。恰恰相反西方人喜爱白和黑两种色彩。在他们心中以为白色是纯真的标志，新娘在婚宴上穿上白色的婚纱，参加晚会时外国女性则穿上黑色的衣裳，表正式，高雅，由此可见，中国人喜爱赤色，黄色，崇尚热心，西方人喜爱白色，黑色，注重理性。又如在生活中西方人注重自己的生活质量，注重对自己利益、自己隐私的维护；而中国人则更多时分会考虑到家人和兄弟的境况，考究亲情，友谊。此外，从造字办法上看，中国人以象形字为主；西方人以“尽量使人知道一个字的意义”为目的。这种目标上的区别清楚标明中国人注重外形上的美感，而西方人注重内在的实用性。从艺术视点上看，中国的水墨画大开大阖，气势如虹，考究神似和意境；西方油画注重写实，考究的却是人体份额和光学原理。这种适意和写实的不一样表现出东西方人特性开展的不一样：情感与沉着。从修建风格来看，西方修建以直为主，真冲去霄，线条感强，表现出对天空的神往；而东方修建则以曲线为主，表现出对大地的留恋，这种直与环的区别表现出西方人寻求降服天然，锐意进取的性情，而东西认则是发起与天然调和共生的生存之道。2文明区别对英言语语学习的影响文明赋予言语丰厚的内在，文明的传达推进言语的开展，在不一样文明相互影响效果下言语中很多新词汇和表达法的呈现。触摸和知道各民族不一样的文明特色，有利于对中西方言语的知道，学习，有利于宏扬中国文明的优良传统及更多的罗致西方文明精华，然后培育言语学习者的国际认识、跨文明外交的才能。从词汇学习来说，在西方文明中，与自我相关的观念根深柢固。在学习中咱们就不可避免的学到很多与自我相关的词汇如self-confidence（自傲），self-image（自我形象），self-cultivation（自我涵养），self-admiration（自我欣赏）等。咱们受文明的影响，能够以为在西方社会中寻求的个别主义（individualism），及与self相关的词汇多为贬义词，但在他们看来能够寻求特性，独立，自我是很重要的，因而对文明的条件知道就显得更为重要。咱们应盲目认识到不标准言语发生的本源，增强运用标准言语的认识。西方人重形合，汉语重意合，西方人重理性，重逻辑思想；而中国人重领悟，注重辩证思想。因而在学习语法进程中注重运用各种相关手法以求语句的完好，安排紧密，层次清楚。如英语中前后分句有必要主语是共同的，否则为过错的。相反因为思想办法的不一样，中国人注重知道，以辩证思想为主，故在汉语里这种状况则彻底不必要。除此如表达语序的不一样，英语由小到大，而汉语由大到小等。此外西方人直爽、热心而东方人内敛、自省，在学习的进