原生态的故事到文本的转化——以即墨民间故事为例的任务书任务描述：本项目的目标是将即墨民间口传故事转化为文本故事，以便保存和传承。该任务需要进行以下步骤：1.收集即墨民间口传故事材料，包括故事内容、故事流传的渠道、故事的生产背景等。可以在当地收集，也可以通过网络等方式进行收集。2.对收集到的故事进行整理和筛选，找到最具有代表性和经典的故事。3.通过访谈当地长者和专家学者等方式，对故事进行分析和解读，挖掘故事背后的文化和思想内涵。4.将整理好的故事进行文字化处理，包括编写故事的情节、表现故事的语言和人物形象等。5.进行故事的编辑和排版，形成文本故事的样式和格式，确保其易于阅读和传播。6.进行故事的评估和质量检查，确保故事符合当地文化特色和口头传统文化的特点。7.将文本故事传播给当地的少年儿童和社区居民等，促进乡土文化的传承和弘扬。项目成果：1.故事收集和整理资料，包括故事的情节、流传渠道、生产背景等。2.挖掘故事背后的文化内涵和思想，形成分析和解读报告。3.文本化的故事经过编辑和排版，具有良好的排版和格式质量。4.评估报告，确保故事符合当地文化特色和口头传统文化的特点。5.故事传播计划和传播成果，包括传统文化活动和故事分享等形式。