哈利斯的描写主义语言学研究来源：HYPERLINK"http://www.benkelunwen.cn/"英语毕业论文http://www.benkelunwen.cn/哈利斯。是我国语言学界并不陌生的一位语言学大师。他是美国描写主义语言学后期的杰出代表,四五十年代的论著在世界语言学界影响极大。我国不少著名的语法研究,比如朱德熙先生的许多研究,都曾直接受益于这些论著。自印年代生成语法在美国成为主流学派以后,哈利斯似乎就销声匿迹,他的语言学研究在我国再也不见提及。事实上,哈利斯一直继续着他的研究,直至年月日在宾州大学的家中于睡梦中安息。年美国加杂志第期上发表有马休斯乏纪念哈利斯的一篇文章川,较全面地评介了哈利斯一生的学术生涯。从中我们可以知道,哈利斯除了我国学者熟悉的四五十年代的论著外,年代后还有新的重要发展,只是在美国现在的学术环境下难觅知音。我们感到,哈利斯后期的研究思路,不仅本身有方法论上的重要意义,而且对于更深刻地理解他前期的思想也很有帮助。哈利斯刃年月日出生于即将成为苏维埃联盟的那片土地上,岁时移居费城。他的整个学术生涯,都在宾夕法尼亚大学度过,先做学生后做教授,直至年退休。多年来他一直在宾大和他妻子居住的以色列之间奔波。他的妻子布露里亚·考福曼”肚是一位理论物理学家,爱因斯坦的前任助手,学院的教授。岁以前,哈利斯主要研究闪语。他的第一部书博士论文是胖尼基语的语法和词汇表,语言学界公认这一著作十分出色,至今仍被征引。第二部书是研究西闪米特语语支早期历史的。这两部书都属于典型的语文学研究。此后,他转向了普通语言学的研究。哈利斯的普通语言学研究大致可以分为三个阶段,时间上互有交叠第一阶段年,主要目标是根据形式化的分布模式来分析语言的基本单位,被称做“结构分析”阶段。这一阶段中哈利斯比乔姆斯基材更早地实践了“生成”的研究方向。第二阶段一年,主要目标是依据语篇中分布来分析“结构等价物”,被称做“转换分析”阶段。第三阶段一年,被称做“算子语法”祀成阶段。以动词、形容词等谓词为算子,以与算子依存的名词或从句等成分为主目肛四,来控制作为诸句式起点的“未减缩句”的句法成分及成分次序,再进一步描写“未减缩句”到话语中实际出现的“减缩句”的生成规则。马休斯遗憾地指出,哈利斯第三阶段的作品多年来一直被人忽视,这影响了对他的贡献做出正确的整体评价。贯穿哈利斯整个学术生涯的指导思想,在他最早的论著—年对格赖《语言基础》的评论中已经体现得相当清楚。该文指出,材料应该“按照它们在结构中的位置来组织”,结构“只能通过单位及单位之间在形式上而非语义上相互关系的不同来描写”,“尤其不合需要的是心理学的解释”,“语言学的工作是可简约还原的,归根到底,是要建立相互关联”等等。这些都明确提出了以分布为标准的分析原则。哈利斯第一个阶段最重要的论著是《结构语言学的方法》司,这本书可以跟论文《分布结构》,比,结合着看,后者在最容易找到的哈利斯选集中排在首篇。整个第一阶段的中心目标是根据分布模式的证据确定一个语言的基本单位音位和语素识辨音位以说明从言语中识别出的声音之上的规则性,识辨语素以说明更长语流的模式,识辨句法单位以说明语素之上的模式。马休斯指出,哈利斯对“语言结构的描写”所采用的这种形式,就是年代后期方以“生成语法”而知名的形式。它也是从对意义的考虑中抽取而出的描写,是一种识辨语言的单位、单位间或单位自身可能具有的分布关系的描写。正如哈利斯在这一时期接近末尾的一篇文章中所说的,该描写可以被看作“生成一个语言中所有句子的一组指示”印。这当然与乔姆斯基在同时期提出的、后来十分著名的公式表达法具有同等价值。第二个阶段最早的论著是《话语分析》,代表性作品有《语言结构中的共现和转换》、《转换理论》、语言的数学结构》等。’在这些论著中,分布原则被用来处理语篇中词以上的结构是否“等价”。比方,序列。。和序列在语篇中可能有等价的分布都可以位于脚之前。但是,这样的分析在单个语篇中常常会陷人绝境。比如,在某一语篇中,可能有序列吨。隔不远,在同一语篇中,可能又有序列硫五。这两个序列的基本意义相同,但表面上并没有“等价分布”。很明显,只依据这样的证据,结构等价的研究不会有任何更深人的进展。为解决这一问题,哈利斯首先建立了“转换”关系。他提出,形式为。的任何序列程式为,都联系着序列程式为,因此可建立更概括的转换关系。一。有了这些假定,才能进一步谈论乡和涌的分布等价在语篇自身内,序列跟在之后,而是跟在它的转换式之后。马休斯在前述纪念哈利斯的文章中指出,“转换”分析是哈利斯首先使用的,而乔姆斯基要晚一些在年代中期以后。但要特别注意两人的“转换”不相同。乔姆斯基的“转换”是在底层表达式层次上运作的语法规则。而对哈利斯来说,转换首先是一种可以在两个形