汉译英Population总体，样本总体sample样本，标本parameter限制因素median中位数odd奇数，单数even偶数range极差variance方差standarddeviation标准差Covariance协方差emptyevent空事件productevent积事件conditionalprobability条件概率Randomvariable随机变量binominaldistribution二项式分布uniformdistribution均匀分布Poissondistribution泊松分布residual残差centrallimittheorem中心极限定律英译汉descriptivestatistics描述统计学mathematicalstatistics数理统计学inductivestatistics归纳统计学Inferentialstatistics推断统计学dimension维，维数continuousvariable连续变量ordinalvariable有序变量nominalvariable名义变量dichotomous两分的；二歧的discretevariable离散变量categoricalvariable分类变量location定位，位置，场所dispersion分散mean均值unimodal单峰的multimodal多峰的chaotic无秩序的groupeddata分组数据frequencydistribution频数分布cumulativefrequency累加频数tallying计算Uniformlydistribution均匀分布histogram直方图frequencypolygon频率多边图rectangle矩形Percentile百分位数quartile四分位数interquartilerange四分位数间距simpleevent简单事件Compoundevent复合事件mutuallyexclusive互斥的，互补相交的complementaryevent对立事件Independent独立的jointprobabilityfunction联合概率函数jacobian雅克比行列式Lawoflargenumbers大数定律pointestimate点估计estimate估计值statistic统计量optimality最优性Unbiasedestimate无偏估计量efficientestimate有偏估计量unbiasedness无偏性efficience有效性Consistentestimate一致估计量asymptoticproperties渐近性质Confidenceinterval置信区间intervalestimation区间估计nullhypothesis原假设alternativehypothesis备择假设significancelevel显著性水平powerfunction幂函数testingprocedures检验方法teststatistic检验统计量rejectionregion拒绝区域acceptanceregion接受区域criticalregion临界区域first-derivatives一阶导数second-derivatives二阶导数Likelihoodratio似然比dependentvariable因变量unexplanatoryvariable未解释变量independentvariable自变量Errorterm误差项regressioncoefficients回归系数Sumofsquaredresiduals残差平方和Marginalprobabilityfunction边际概率函数jointprobabilitydensityfunction联合概率密度函数第三章、概念与符号[Anindex]把指数定义成是对一组相关变量之中变化进行测算的一个实数。从概念上讲，指数可以用来比较随时间或者空间或随两者同时变化的量。指数用来测算随时间变化的价格与数量，也可以用来衡量不同厂商、行业、地区或国家的水平差异。价格指数可以指消费者物价投入与产出、价格进出口价格等等，而数量指数可以测算一个厂商或行业随时间变化或者不同厂商在产出商品以及所用投入上的数量变化。[Indexnumberhave]指数在经济学上有着悠久的且与众不同的历史，一些最重要的贡献归功于早在十九世纪晚期的Laspeyres和Paasche的研究。Laspeyres和Paasche公式仍旧被全世界一些国家的统计局所广泛应用。但是，正是IrvingFisher的工作以及他的著作——在199