中考古诗赏析金题8上30.《渡荆门送别》渡荆门送别渡远荆门外来从楚国游。山随平野尽江入大荒流。月下飞天镜云生结海楼。仍怜故乡水万里送行舟。【李白】701—762年字太白号青莲居士唐代伟大的浪漫主义诗人。其诗风雄奇豪放想象丰富语言流转自然音律和谐多变。他善于从民歌、神话中汲取营养素材构成其特有的瑰丽绚烂的色彩是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。与杜甫并称“李杜”。唐代还有一位诗人叫李贺号“诗鬼”和李白有的一比。两人统属浪漫主义风格想象奇伟用词夸张。但相比而言李白诗多信笔挥撒自然天成。李贺则多引用典章故事刻意雕琢用尽心机可谓“呕心沥血”。从成就来看二人不可同日而语。李白祖籍陇西成纪今甘肃省天水县隋朝末年迁徙到中亚碎叶城今吉尔吉斯斯坦北部托克马克附近.李白即诞生于此另说见后。五岁时其家迁入绵州彰明县今四川江油县。二十岁时只身出川开始了广泛漫游南到洞庭湘江东至吴、越寓居在安陆今湖北省安陆县。他到处游历希望结交朋友干谒社会名流从而得到引荐一举登上高位去实现政治理想和抱负。可是十年漫游却一事无成。他又继续北上太原、长安东到齐、鲁各地并寓居山东任城今山东济宁。这时他已结交了不少名流创作了大量优秀诗篇诗名满天下。天宝初年由道士吴人筠推荐唐玄宗召他进京命他供奉翰林。不久因权贵的谗悔于天宝三、四年间公元744或745年被排挤出京。此后他在江、淮一带盘桓思想极度烦闷。天宝十四年公元755年冬安禄山叛乱他这时正隐居庐山适逢永王李遴的大军东下邀李白下山入幕府。后来李遴反叛肃宗被消灭李白受牵连被判处流放夜郎今贵州省境内中途遇赦放还往来于浔阳今江西九江、宣城今安徽宣城等地。代宗宝应元年公元762年病死于安徽当涂县。李白生活在唐代极盛时期具有“济苍生”、“安黎元”的进步理想毕生为实现这一理想而奋斗。他的大量诗篇既反映了那个时代的繁荣气象也揭露和批判了统治集团的荒淫和腐败表现出蔑视权贵反抗传统束缚追求自由和理想的积极精神。在艺术上他的诗想象新奇感情强烈意境奇伟瑰丽语言清新明快形成豪放、超迈的艺术风格达到了我国古代积极浪漫主义诗歌艺术的高峰。存诗900余首有《李太白集》。【注释】1.荆门即荆门山位于今湖北宜都县西北长江南岸与北岸虎牙山隔江对峙形势险要自古即有楚蜀咽喉之称。2.楚国古楚国之地泛指今湖北、湖南一带。3.海楼现在所说的海市蜃楼。4.大荒广阔的原野。5.天镜比喻明月。6.怜爱。7.故乡水指长江李白早年住在四川故有此言。【韵译】自剑门之外的西蜀沿江东下来到了楚国境内作一次旅游。崇山随着荒野出现渐渐逝尽长江进入了莽原也缓缓而流。月影倒映江中像是飞来天镜云层缔构城郭幻出海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡之水行程万里继续漂送我的行舟。【赏析】这是一首送别诗大概是青年李白出蜀时所作和传统意义上的送别诗不一样。一般的送别诗多以送别朋友告别亲人分别情人为题材而这首诗我们看不出是李白送别朋友还是父老乡亲在送别李白抑或是情人之间的深情款款挥泪离别。这首诗别具一格地写出了故乡山水陪伴诗人、万里护送的动人情景构思巧妙情意婉曲形象奇伟想象瑰丽的确是送别诗中的极品。首联交待诗人的一路游踪和出游目的。青年李白才情横溢朝气蓬勃不远万里放舟东下经巴渝出三峡直赴荆门之外的楚国故地。古朴原始的楚地风情深沉厚重的文化底蕴风雨沧桑睦繁淝ㄎ抟徊幌翊攀谎艚舻匚派裢饨绲睦畎住Ｋ酥虏诖涎赝咀萸楣凵臀咨搅桨陡咚试葡龅木胍宦房蠢囱矍熬吧鸾ケ浠Ｃ乓淮咽瞧皆跻笆佑蚨偃豢鹗且环吧?颔联远眺近观触目生情描山绘水情彩飞扬。上句说山船行江上山随水走急湍胜箭猛浪若奔两岸青山或刀劈斧削鬼斧神工或悬崖峭壁森然随舟随水相对挺出扑面而来转瞬即逝。最后呈现在诗人眼前的是一片空阔平坦的漠漠旷野。“随”字化静为动传神生辉给人以青山挺立纷至沓来舟行江上应接不暇之感亦可看出诗人风神爽朗心驰神往之态。下句说水地势平坦视野开阔江流天地波涛滚滚排山倒海一往无前。“入”字平中见奇力透纸背既写出了江流奔腾直泻壮浪形骸的气势又展现诗人高亢激越乐观开朗的情怀。两句诗写得境界雄奇视界高远气势飞动形象壮观更体现出诗人初来乍看心动神奇的惊诧欢愉之情。天空寥廓境界高远景中蕴藏着诗人喜悦开朗的心情和青春的蓬勃朝气。颈联远观近察俯仰生辉绘月描云瑰丽生情。上句写晚上仰观天宇皓月当空银辉四射俯察江流明月倒映皎洁如镜。著一“飞”字动感十足神韵完备既写出了“月亮走我也走”的如影随形之感又唤起诗人童话般的美妙联想。月亮犹如天上来客飞抵江流沉落水底亲近诗人追随诗人相依相伴情意绵绵。下句写白天仰望天空彩云兴起变幻无穷结成了海市蜃楼般的奇景。嵌一“结”字拟人生情引人联想。彩云犹如心灵手巧的美丽织女一到早上就铺撒出五彩斑斓的锦缎来似在装点美丽的天空又如迎接远道而来的诗人。这一联感受新奇想象天真色彩斑斓意境奇丽充分表现出诗人与月同行、与云同飘