2006年外语学院科研成果汇总序号成果名称作者成果出处发表时间论文1体裁分析的应用：应用语言学学术文章结构分析杨瑞英《外语与外语教学》2006.12中文文学作品中数字使用的模糊现象及其翻译高岩杰(1)2006.1蒋跃(3)3研究生英语教学改革探索与实践郭继荣(1)《中国高教研究》2006.3王非(2)4体裁分析与商务促销类语篇王宏俐(1)《外语教学》2006.4郭继荣(2)5新世纪初中国翻译理论研究的发展态势陈向京《西安外国语大学学报》2006.66浅谈非英语专业自主性学习策略高云(1)2006.4胡洁(2)7大学英语学习策略培训实践与效果分析程冰2006.38从认知角度探讨听力问题姜维焕《外语电化教学》2006.59我看“反右”运动之教训王华(2)《理论探讨》2006.610英语专业二年级学生脑偏利学习风格与词汇学习策略研究陈向京《西北医学教育》2006.811医患会话中模糊限制语的语用功能范晓晖2006.1212RealityBehindAbsurdity–ATextualAnalysisofTheGlassMountain王宏俐Sino-UsEnglishTeaching2006.213苏联新闻的发展及对中国新闻的影响程度彭玲《人文科学问题》2005.514医学论文英文摘要中时态使用的研究范晓晖《中华医学写作杂志》2006.915大学日语（二外）教学改革展望赵刚(2)《中国外语》2006.216英语专业四级考试便条写作测试模式和问题分析及对策范晓晖《中美英语教学》2006.1117中国の伝統文化とホスピス张长安日本《セミナー医療と社会》2006.218中国ホスピスへの伝統文化の導入について张长安日本《哲学会誌》第40号2006.319谈ratherthan的用法张鹏(1)《英语自学》2006.1220日本首次汉诗朗诵会追记金中《文化月刊诗词版第5期》2006.621雷格泰姆音乐的兴起靳蓉《中国社会科学学报》2006.122海斯特：从罪恶的夏娃到圣母玛丽亚——从《圣经》原型看霍桑《红字》中的女性形象马琼《中国社会科学学报》2006.1123隐喻在新闻英语中的应用刘琳《西安文理学院学报》2006.624荒诞背后的真实——对《玻璃山》的文本分析靳蓉《外语教学与翻译》2006.825在外语教学中培养学生的自主学习能力孙艳《高等教育科学》2006.826全知叙述与简•奥斯汀小说的叙事艺术赵春霞(1)《陕西师范大学继续教育学报》2006.327巴塞尔姆小说创作：荒谬中的真实——以短篇小说《玻璃山》为例庞加光《湖南科技学院学报》2006.928大学生网络英语学习适应能力的调查与研究庞加光《河北广播电视大学学报2006.529从英语四六级口试看大学英语教学刘浩《陕西教育学院学报》2006.330伊斯兰教在中亚的征服及其对中国西部的影响赵葆珉《哈尔滨学院学报》2006.531口吃位置预测研究中的语言因素张蕾《中国特殊教育》2006.1232对letgo及其类似结构用法的商榷张鹏(1)《大学英语》（学术版）2006.133飞机雷达液位测量系统实现陈丽(3)《计测技术》2006.1论文集1《牛津英汉双解词典》中“龙”的插图及释文白永权(2)辞书研究2006.22TheRelationshipbetweenSelf-esteemandLanguageAchievementofEnglishMajorsatXi’anJiaotongUniversity许小艳教育与文化发展新论（第六卷）2006.63大学生英语课堂学习焦虑的调查研究庞加光教育与文化发展新论（第六卷）2006.24教科書では＜テイル＞がどのように取り扱われているか张文丽高等教育出版社2006年第8期5文法教育における教師のアクションリサーチ张文丽北京大学出版社2006.16会話における発話の重複現象の日中対照分析赵刚(2)多样化日语教育研究20067コンピュータ時代の漢字問題について王精诚8非母語話者日本語教師のビリーフ変容に関する一考察张文丽9依頼を表す疑問文の日中対照研究——疑問形式の角度から孙莉10「てもらう」習得の難点について沈丽芳注：西安交通大学出版社11日本語助数詞と中国語量詞の対照研究王艳迎12ト格の名詞と形容詞との組み合わせ周彤13日本語能力試験についての研究王晶14如何提高非英语专业学生的英语听说能力——关于大学英语听说课教学的几点看法陈丽高校外语教学与研究2006注：吉林大学出版社15大学英语阅读课的现状与对策史文霞(2)当代学术研究2006注：西安地图出版社16试论法语比喻修辞格郭琳环球论丛2006.2译著1古罗马的医生杨洁(1)广西师范大学出版社2006.1教材翻译1牙科修复材料学主译：易超(3)世界图书出版公司2006.1教材1研究生英语听说教程（中高级本）