Editiondu15/08/201221:0023hàParis21henTU5hàPékinMercid'écouterRFI[Jingle]CécileLeclercBonsoiretbienvenuesivousnousrejoignezpourcetteéditiondujournalenfrançaisfacile.Journalprésentéavecvous,BernardNageotte.BonsoirBernard.BernardNageotte:BonsoirCécileetbonsoiràtous.CécileLeclerc:Ausommairedecetteédition,laSyrie:l'ONUaccuselerégimedeBacharAlAssaddecrimescontrel'humanité,etlesrebellesdecrimesdeguerre.BN:TensionsentrelaChineetleJapon.Lesdeuxpaysontmultipliélesprovocationsencejourd'anniversairedelacapitulationdeTokyoen1945.LesEtats-Unisappellentaucalme.CL:EtpuislepremiermatchdesBleussousl'èredeDidierDeschampss'estjouécesoir:FranceUruguay-matchnul:0à0.[Jingle]BN:L'OrganisationdesNationsUniesapubliéunnouveaurapportaccablantpourleprésidentsyrienBacharAlAssad.CL:LaCommissiond'enquêtedel'ONUmandatéeparleconseildesdroitsdel'Hommeaccuselesforcesgouvernementalesetsesmilicesd'avoircommisdescrimescontrel'humanité.Maisellen'épargnepaslesrebelles,commenousl'expliquenotrecorrespondantàGenève,LaurentMossu.BOB:Correspondance,Genève.CL:Lesviolencessurlescivilseneffetcemercrediencore:unraiddel'arméecontrelavilled'Azazdanslenorddupaysafaitplusde80morts,selonunmédecinenpostesurplace.BN:AuGabon,plusieurspersonnesontétéblesséesdansdesaffrontementsentrepoliciersetpartisansd'AndréMbaObame.CL:Lepartid'oppositiondissoutl'Unionnationaleavaitprévuunrassemblementcemercredi,rassemblementinterditparlesautorités.Lesforcesdel'ordreontdoncdispersélafouleaupetitmatin.Maislesopposantsontpersisté.Lesjeunesarmésdegourdinsontfaitfaceauxpoliciersquiontutilisédesgazlacrymogènes.Unedizainedemanifestantsontégalementétéinterpellés.BN:EnAsie,latensionestviveentrelaChineetleJapon,alorsquecejourmarquele67èmeanniversairedelacapitulationduJaponlorsdelaSecondeguerremondiale.CL:C'étaitle15août1945.Etladaten'apasétéchoisieauhasard.DesmilitantschinoisontétéarrêtésparlesautoritésjaponaisessuruneîledisputéeparPékinàTokyo.Cesactivistessontmembresd'un"comitéd'actionpourladéfensedesîlesDiaoyu".Ecoutezc