Lesson16APoliteRequest彬彬有礼的要求Whatwasthepoliterequest?Ifyouparkyourcarinthewrongplace,atrafficpolicemanwillsoonfindit.Youwillbeveryluckyifheletsyougowithoutaticket.However,thisdoesnotalwayshappen.Trafficpolicearesometimesverypolite.DuringaholidayinSweden,Ifoundthisnoteonmycar:'sir,wewelcomeyoutoourcity.Thisisa"NoParking"area.Youwillenjoyyourstayhereifyoupayattentiontoourstreetsigns.Thisnoteisonlyareminder.'Ifyoureceivearequestlikethis,youcannotfailtoobeyit!参考译文一旦你把汽车停错了地方，交通警很快就会发现。如果他没给你罚单就放你走了，算你走运。然而，情况并不都是这样，交通警有时也很客气。有一次在瑞典度假，我发现我的车上有这样一个字条：“先生，欢迎您光临我们的城市。此处是‘禁止停车’区。如果您对我们街上的标牌稍加注意，您在此会过得很愉快的。谨此提请注意。”如果你收到这样的恳求，你是不会不遵照执行的！【Newwordsandexpressions】（9）1HYPERLINK"http://dict.cn/park.htm"park[pɑ:k]v.停放(汽车)2HYPERLINK"http://dict.cn/traffic.htm"traffic['træfik]n.交通3HYPERLINK"http://dict.cn/ticket.htm"ticket['tikit]n.交通法规罚款单4HYPERLINK"http://dict.cn/note.htm"note[nəut]n.便条5HYPERLINK"http://dict.cn/area.htm"area['eəriə]n.地点6HYPERLINK"http://dict.cn/sign.htm"sign[sain]n.指示牌7HYPERLINK"http://dict.cn/reminder.htm"reminder[ri'maində]n.指示8HYPERLINK"http://dict.cn/fail.htm"fail[feil]v.无视，忘记9HYPERLINK"http://dict.cn/obey.htm"obey[ə'bei]v.服从一、单词讲解park1)n.公园(publicgarden)theCentralPark（纽约的）中央公园2)v.停车stopandleave(avehicle)inaplaceforatimeeg.Youcan’tparkinthisstreet.你不能在这条街上停车。parkinglot(Am)停车场carpark(Br)停车场eg.Noparking!禁止停车！eg.Nosmoking!禁止抽烟！eg.Nospitting!禁止吐痰！traffic[U](vehiclesmovingalongaroadorstreet)往来于街道的车辆heavytraffic往来车辆很多lighttraffic往来车辆不多名词修饰名词atrafficaccident交通事故trafficregulations交通法规atrafficpoliceman交通警察trafficjam交通堵塞or:heavytraffic交通堵塞ticket1)[C]票（机票，车票，电影或入场券）eg.Doyouwantasingleorareturn/roundticket?你想要单程票还是往返票？eg.I’vegottwoticketsfortheWorldCupFinal.我有两张世界杯决赛的票。2)[C]（交通违章）罚款单getaparkingticket收到违章停车罚款单aspeedingticket超速驾驶罚款单note1)[C]笔记，摘记（通常用pl.）(shortwrittenrecordtoaidthememory)makenotesor:takenotes做笔记eg.Heneverforgetstomakenotesforhisspeech.他从不忘记在做演讲前拟好讲稿。eg.Studentsarebusytakingnotesinclass.学生们