东师《英汉翻译》18秋在线作业2(第二版本)(满分).pdf
上传人:文库****品店 上传时间:2024-09-12 格式:PDF 页数:9 大小:495KB 金币:10 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

东师《英汉翻译》18秋在线作业2(第二版本)(满分).pdf

东师《英汉翻译》18秋在线作业2(第二版本)(满分).pdf

预览

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

10 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(单选题)1:Weoftensaythattherearenoplacesleftontheearthwherethefootofmanhasnottrodden.A:我们常说地球上没有没留下人类脚步的地方。B:人们常说人类的脚步践踏的地方地球上无处不在。C:人们常说,人迹不到的地球上没有留下地方。D:我们常说,地球上无处不留下人类的足迹。正确答案:(单选题)2:王佐良认为译者在处理个别的词时,他面对的是_________。A:两种语言B:两种文体C:两大片文化D:两套语法体系正确答案:(单选题)3:Theseparticles,whiletheyhavethesamemassorweightastheprotons,havenoelectriccharge.A:当粒子质量和重量与质子相同时,他们不带电荷。B:这些粒子虽然其质量和重量跟质子相同,但不带电荷。C:这些粒子不带电荷,而他们有和质子相同的质量或重量。D:这些粒子不带电荷,与此同时他们还和质子一样有相同的质量和重量。正确答案:(单选题)4:Shelikestobewithhimbetterthanwithothers.A:她喜欢和他在一起胜过和别人在一起。B:她喜欢和他相处胜过别人。C:她比别人更喜欢和他在一起。D:她最喜欢和他在一起。正确答案:(单选题)5:我们都赞成他的建议。A:Weareallinfavorofhissuggestion.B:Weallapprovehissuggestion.C:Weareallapprovalofhissuggestion.D:Weallagreehisproposal.正确答案:(单选题)6:《心目中的河流》写出了他对于小河流水的深情,这使我回忆起我所热爱的无边无际的大海。A:“ARiveratHeart”wroteouthisdeepfeelingstowardsthesmallflowingriver,whichremindedmeofmylovefortheboundless.vastsea.B:Hisdeepfeelingstowardsthesmallflowingriverin“ARiveratHeart”remindedmeOfmyloveforthevastsea.C:In“ARiveratHeart".heexpressedhisdeepfeelingstowardstheflowingwaterofacreek,whichremindedmeofmyownlovefortheboundless,vastsea.D:Heexpressedhisdeepfeelingtowardstheflowingwaterofacreekin“ARiveratHeart”andremindedmeofmyownlovefortheboundlesssea.正确答案:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(单选题)7:中国作为疆域辽阔、人口众多、历史悠久的国家,应该对人类有较大的贡献。A:Acountrywithavastterritory,abigpopulationandalonghistory,Chinashouldmakegreatercontributionstohumanity.B:Chinaisacountrywithavastterritory,abigpopulationandalonghistory,shouldmakegreatercontributionstohumanity.C:Chinahasavastterritory,abigpopulationandalonghistory,andthusmakesgreatercontributionstohumanity.D:Asacountry,Chinahasnotonlyavastterritory,abigpopulationbutalsoalonghistory.Therefore,Chinashouldmakegreatercontributionstohumanity.