的一I28∞柑艟∞雄辩．4蛰v1)L．32z⋯o．4》卫．8∞生态型城市规划标准研究木沈清基吴斐琼【摘要】认为生态型城市规划标准对于生态城市但是，必须指出，目前的生态城市规划与现规划建设具有积极的意义与作用，是城市规划专有城市规划体系之间缺乏有机的融合。两者之间业实质性介入生态城市规划建设的重要举措之存在着缝隙．其中最主要的是缺乏反映城市实一。提出了建立生态型城市规划标准的三个途际的．具有可操作性的生态型城市规划标准笔径，提出了生态型城市规划标准矩阵的设想和构者认为，生态型城市规划标准对于生态城市规划成内容。以上海市为例，分析了生态型城市规划建设的实质性启动，对于城市规划专业切实介入标准具体指标的选取与应用方法。生态城市的规划建设，具有积极的意义与作用。【关键词】生态型城市规划标准；生态型城市规划标准矩阵；上海市1概念界定及研究动态综述ONPLANNlNGS1-ANDARDSOFECO．ClTY11概念界定SHENQingji；wuFeiqiong(1)生态型城市。指以生态城市作为城市性ABSTRACT：Thispaperarguesthattheplanning质、城市目标和城市特征，以促进城市社会经济standardsofeco·-cityplayasignificantroleinplan·-环境的整体和谐与科学发展的一种城市类型。ningandbuildingtheeco-city．Itisasignforplanners生态型城市”与国际上普遍所指的“生态城市”toparticipateinthecourseofeco-cityplanning．It涵义基本相同。presentsthreeapproachesofestablishingplanning(2)城市规划标准。是为了实现一定的城市standardsofeco-cityandthematrixandcontentsof规划目标，更好地指导规划编制而制定的准则与【文章编号】1002-1329planningstandardsaswel1．Also，itintroducesthe规定。城市规划标准旨在实现城市规划编制和管(2008)04-0060-11choiceoftheindicatorsandtheirapplicationofthe理的标准化、规范化和法制化提高城市规划建【中图分类号l丁u984standardswithShanghaiasanexample．设水平。【文献标识码lAKEYWORDS：planningstandardsofeco·-city；iTla—·(3)生态型城市规划标准。指直接为建设生【作者简介】trixofplanningstandardsofeco—city；Shanghai态型城市服务的，将一般城市规划标准的基本内容(总则，城市用地、城市设计与建筑控制、道沈清基【1956一)．男．硕士同济大学建筑与城市规划城市化进程中所产生的城市生态环境问题日路交通与市政设施等)与生态城市准则、特征及学院教授，博士生导师。益突出『_l，迫使人们对城市的规划、建设、管理，指标加以密切联系而制定的相关的城市规划准则与规．定0吴斐琼【1981一)．女．硕以及生产生活方式进行深刻的反思。随着生态意士．上海同济城市规划设识的逐步觉醒．人们开始认识到生态城市规划建计研究院助理规划师。设的绝对必要性。自生态城市概念提出以来世界1，2国内外研究动态各国陆续涌现出-~LL生态城市规划建设的实践①。国内外对生态城市的研究，内容非常丰富．【修改日期】2008～03—30截至20(35年12月，我国已有158个城市提出了建包括：生态城市的规划理论与原则【3生态城市+上海市城市规划管理设生态城市的目标【，进行了各种类型的生态城的判定标准[5生态城市的类型@生态城市的局委托课题(课题市规划。生态城市已经成为近200年的现代城市建设内：生态城市评价指标体系【。l等等。蝙号：0G0506AB)。化进程中，第三个也是最新的里程碑0。有关生态城市指标体系的研究中，欧盟资助的生态城市计划(ecocityproject)[8]中的评价法定性与滚动性由深圳市人大批准市政府发指标体系是国外生态城市评价指标体系的代表之布和解释并根据城市发展的情况随时调整@。一该评价指标体系包括城市结构交通、能源国外也有城市(乡)规划标准的研究内容。美。与物质流和社会经济议题等四方面标准。此外．国规划协会(APA)于2006年出版了<规划与城美国克里夫兰(Cleveland)的生态城市议程中包市设计标准>["]-书。包括规划与规划制定、环境含了空气质量气候变迁、多元化、