中英文对照翻译-封头加工工艺Head-processing-technology.doc
上传人:天马****23 上传时间:2024-09-13 格式:DOC 页数:22 大小:111KB 金币:10 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

中英文对照翻译-封头加工工艺Head-processing-technology.doc

中英文对照翻译-封头加工工艺Head-processing-technology.doc

预览

免费试读已结束,剩余 12 页请下载文档后查看

10 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

毕业设计(论文)外文翻译外文题目:Headprocessingtechnology译文题目:封头加工工艺2012年3月11日Headprocessingtechnology1.weldingprocess1.1weldingoperationOurfactorycommonweldingmethodsare:manualwelding,argonarcwelding,submergedarcwelding.(1)manualweldingismainlyusedforcarbonsteel3-6mmplatewelding.(2)submergedarcweldingtomorethan8mmcarbonsteelstainlesssteelsheetweldingmainly.(3)3-6mmstainlesssteelargonarcweldingwithweldingmainly.CommonlyusedstainlesssteelwireER304andER316Lsteelwire,commonlyusedtoJ422andJ507andJ426andJ427low-temperatureweldingconsumables.FluxofcarbonsteelusedistheHJ431,stainlesssteelcommonlyusedisHJ260,.Asaresultofweldingwirefluxcanbeeasilyaffectedwithdamp,storedintheinfrareddryingmachine,fluxHJ431andHJ260dryingtemperatureis250-300℃.WeldingwireJ422andJ350dryingtemperaturewere150℃and300℃Weldingprocessiscompletelyinaccordancewiththe"welding"execution,sheetthicknessdeterminestheweldingtoweldingordoublesidedarcweldinginwelding,aftertheweldseaminspection(RTXray)judgmentwithoutpores,cracksandotherdefects,suchasfoundintheabovedeficiencies,totherepair,untilthefilming.1.2weldingoperationstandard(1)weldingprocedurecardafterreceivingprocess,affirmtheprocesscardandphysicalmaterial,quantity,unitnumber,specifications,sizeinstructionnumberisconsistent,whetherthereisdebrisaroundthewafer,wafersplasheswhethercleanremoval,suchastreatmentisnotclean,willusethegrindingclean.(2)thereisnoweldingtestplate,groovecuttingqualitycanmeettherequirement,materialsurfacewithoutobviousdefects,suchasabnormalresponse.(3)accordingtothe"Regulations"weldingprocedurecardcheckofweldinggroovetypeanddimensionscorrespondto.(4)oneachsideofgroovesurfacegrinding,buttedgeoffsetisnotgreaterthanthe10%thickness,andnotmorethan1.5mm.(5)pointfixedthefirstweldlayerterminalweldinglengthnotlessthan50mm,arcboardspecificationsshouldbe150*150mmandamaskhavingRarc,teamroundsshouldbegivenwithin8hoursofwelding,ortouseflametothemoistureinsidethebakinggroove.(6)thewelderholds"welding"and"weldingrecords"forweld