如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
考研英语翻译讲词析考研英语翻译讲词析Duringthepastgeneration,theAmericanmiddle-classfamilythatoncecouldcountonhardworkandfairplaytokeepitselffinanciallysecurehadbeentransformedbyeconomicriskandnewrealties.Nowapinkslip,abaddiagnosis,oradisappearingspousecanreduceafamilyfromsolidlymiddleclasstonewlypoorinafewmonths.Injustonegeneration,millionsofmothershavegonetowork,transformingbasicfamilyeconomics.Scholars,policymakers,andcriticsofallstripeshavedebatedthesocialimplicationsofthesechanges,butfewhavelookedatthesideeffect:familyriskhasrisenaswell.Todaysfamilieshavebudgetedtothelimitsoftheirsnewtwo-paycheckstatus.Asaresult,theyhavelosttheparachutedtheyoncehadintimesoffinancialsetbackaback-upearnerwhocouldgointotheworkforceiftheprimaryearnergotlaidofforfellsick.Thisadded-workereffectcouldsupportthesafetynetofferedbyunemploymentinsuranceordisabilityinsurancetohelpfamiliesweatherbadtimes.Buttoday,adisruptiontofamilyfortunescannolongerbemadeupwithextraincomefromanotherwise-stay-at-homepartner.Duringthesameperiod,familieshavebeenaskedtoabsorbmuchmoreriskintheirretirementincome.Steelworkers,airlineemployees,andnowthoseintheautoindustryarejoiningmillionsoffamilieswhomustworryaboutinterestrates,stockmarketfluctuation,andtheharshrealitythattheymayoutlivetheirretirementmoney.Formuchofthepastyear,PresidentBushcampaignedtomoveSocialSecuritytoasaving-accountmodel,withretireestradingmuchoralloftheirguaranteedpaymentsforpaymentsdependingoninvestmentreturns.Foryoungerfamiliesthepictureisnotanybetter.Boththeabsolutecostofhealthcareandtheshareofitbornebyfamilieshaverisenandnewlyfashionablehealth-savingplansarespreadingfromlegislativehallstoWal-Martworkers,withmuchhigherdeductiblesandalargenewdoseofinvestmentriskforfamiliesfuturehealthcare.Evendemographicsareworkingagainstthemiddleclassfamily,astheoddsofhavingaweakelderlyparentandalltheattendantneedforphysicalandfinancialassistancehavejumpedeightfoldinjustonegeneration.