有关-Windows编程模式-的中英文翻译.doc
上传人:天马****23 上传时间:2024-09-12 格式:DOC 页数:16 大小:92KB 金币:10 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

有关-Windows编程模式-的中英文翻译.doc

有关-Windows编程模式-的中英文翻译.doc

预览

免费试读已结束,剩余 6 页请下载文档后查看

10 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

附录1外文原文[8]TheWindowsProgrammingModelNomatterwhichdevelopmenttoolsyouuse,programmingforWindowsisdifferentfromold-stylebatch-orientedortransaction-orientedprogramming.Togetstarted,youneedtoknowsomeWindowsfundamentals.Asaframeofreference,we'llusethewell-knownMS-DOSprogrammingmodel.Evenifyoudon'tcurrentlyprogramforplainMS-DOS,you'reprobablyfamiliarwithit.MessageProcessingWhenyouwriteanMS-DOS-basedapplicationinC,theonlyabsoluterequirementisafunctionnamedmain.Theoperatingsystemcallsmainwhentheuserrunstheprogram,andfromthatpointon,youcanuseanyprogrammingstructureyouwant.Ifyourprogramneedstogetuserkeystrokesorotherwiseuseoperatingsystemservices,itcallsanappropriatefunction,suchasgetchar,orperhapsusesacharacter-basedwindowinglibrary.WhentheWindowsoperatingsystemlaunchesaprogram,itcallstheprogram'sWinMainfunction.SomewhereyourapplicationmusthaveWinMain,whichperformssomespecifictasks.Itsmostimportanttaskiscreatingtheapplication'smainwindow,whichmusthaveitsowncodetoprocessmessagesthatWindowssendsit.AnessentialdifferencebetweenaprogramwrittenforMS-DOSandaprogramwrittenforWindowsisthatanMS-DOS-basedprogramcallstheoperatingsystemtogetuserinput,butaWindows-basedprogramprocessesuserinputviamessagesfromtheoperatingsystem.NOTEManydevelopmentenvironmentsforWindows,includingMicrosoftVisualC++version6.0withtheMicrosoftFoundationClass(MFC)Libraryversion6.0,simplifyprogrammingbyhidingtheWinMainfunctionandstructuringthemessage-handlingprocess.WhenyouusetheMFClibrary,youneednotwriteaWinMainfunctionbutitisessentialthatyouunderstandthelinkbetweentheoperatingsystemandyourprograms.MostmessagesinWindowsarestrictlydefinedandapplytoallprograms.Forexample,aWM_CREATEmessageissentwhenawindowisbeingcreated,aWM_LBUTTONDOWNmessageissentwhentheuserpressestheleftmousebutton,aWM_CHARmessageissentwhentheusertypesacharacter,andaWM_CLOSEmessageissentwhentheuserclosesawindow.Allmessageshavetwo32-bitparametersthatconveyinformationsuchascursorcoordinates,keycode,andsoforth.WindowssendsWM_COMMANDmessagesto