如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
作业一:JACK是东莞ABC进出口贸易有限公司的贸易代理,在广交会上认识了来自美国的XYZ有限公司的PETER。PETER想和JACK的公司建立贸易合作伙伴关系,PETER得知ABC公司是一家当地非常著名的男士t恤生产商,想进口他家的产品。5月10号那天,Peter就相关交易事宜向JACK进行了询问,例如样品款式的问题、价格、折扣佣金、产品数量等问题。询盘:亲爱的JACK:我是来自美国XYZ有限公司的PETER,很高兴在广交会上了解到你的公司。我得知贵公司是当地非常著名的男生T-shirt生产商,欲购买贵公司一些产品,但不知道贵公司的产品的样品款式、价格、折扣佣金、产品数量等规定,欲进一步了解。我期待能与贵公司建立长期友好的贸易合作货品关系。真诚的PETER2013年5月10日JACK收到PETER的询问之后,在5月12号那天,根据公司情况做出了相应的回复。首先非常感谢对方的询盘,JACK决定给对方拟写一个详细的发盘,具体内容如下:品名:绅士牌男士全棉印花T恤(细节见所附清单)颜色:红色、灰色、浅蓝色尺码:S-XL,胸围42”-48”,衣长28”-29”单价:每件2.89美元,FOB上海数量:80,000件包装:每件用单独的塑料袋包装,每50件用一个标准出口纸箱包装交货期:信用证开立后45天交货付款方式:保兑的不可撤销信用证此发盘以你方至今日起7天内复到有效。JACK希望对方越早回复越好。发盘:亲爱的PETER,很高兴你能代表贵公司给我公司的询盘。故我公司给予贵公司发盘,内容如下:品名:绅士牌男士全棉印花T恤(细节见所附清单)颜色:红色、灰色、浅蓝色尺码:S-XL,胸围42”-48”,衣长28”-29”单价:每件2.89美元,FOB上海数量:80,000件包装:每件用单独的塑料袋包装,每50件用一个标准出口纸箱包装交货期:信用证开立后45天交货付款方式:保兑的不可撤销信用证此发盘以你方至今日起7天内复到有效。希望贵公司给予尽早的回复。真诚的JACK2013年5月12日很快,5月14号,JACK收到了PETER的回复。第一,觉得价格过高并给出了自己的希望值(2.78),同时陈述了理由(理由学生自己发挥);第二对于订购数量,PETER提出了相应的要求(70,000)及理由(数值和理由学生自己发挥)。还盘:亲爱的JACK,我很高兴贵公司对我公司如此重视,也很感激你能了解到我公司的需要。但是对于某些方面需要商讨。一方面,我认为价格2.89美元有点高,不利于产品在我方市场的竞争。如果改为2.78,会更具有竞争力。另一方面,订单数量80,000件,远远超出所调查的市场的最大需求,希望改为70,000件。如果其他方面不必的话,我公司愿意接受贵公司发盘。此发盘以你方至今日起7天内复到有效。希望贵公司给予尽早的回复。真诚的PETER2013年5月13日JACK在跟领导汇报之后,JACK表示接受PETER的要求,双方达成共识。(拟写接收函)接受:亲爱的PETER,贵公司作出的还盘合理,我方愿意接受贵公司2013年5月13日作出的还盘。我公司将向贵公司发出销售确认书。合作愉快。JACK2013年5月14日作业二:根据以下内容拟写出口销售合同2013年5月12号于东莞签订的第47N56号合同主要条款:卖方:东莞服装进出口公司,电话:0769-12345678,传真:0769-87654321卖方:洛克&玛丽进出口有限公司,伦敦,英国,电话:+4455551111,传真:+4466662222商品名称:永久牌全棉短袜规格:颜色黑、白、蓝均衡搭配,尺码:M-XL数量:1200打单价:每打15.50英镑成本加保险加运费到伦敦,含佣金3%总金额:18,600英镑包装:用标准出口纸箱包装交货期:2013年10月份由中国盐田港口装运,可转运但不可分批装运支付条款:不可撤销即期信用证付款,议付有效期为装运期后15天内在中国到期。保险:由卖方根据中国人民保险公司的保险条款按发票金额的110%投保一切险和战争险。备注:本确认书内所述全部或部分商品,如因人力不可抗拒的原因,以致不能履约或延迟交货,卖方概不负责。买方在开给卖方的信用证上请填注本确认书号码。买方收到本售货确认书后请立即签回一份,如买方对本确认书有异议,应于收到后五天内提出,否则认为买方已同意接受本确认书所规定的各项条款。通过本次单证的练习,加深了国际贸易中,对询盘、发盘、还盘、接受、合同描写的学习,同时也发现了自己对自己商务英语应用的这一个弱项。我知道,国际贸易电函学习远远不止这些,还需要加