华东师范大学硕士学位论文《三言》量词研究姓名徐晶晶申请学位级别硕士专业汉语言文字学指导教师徐莉莉20080401学位论文独创性声明本人所呈交的学位论文是我在导师的指导下进行的研究工作及取得的研究成果据我所知除文中已经注明弓用的内容外本论文不包含其他个人已经发表或撰写过的研究成果对本文的研究做出重要贡献的个人和集体均已在文中作了明确说明并表示谢意作者签名一鱼壶益日期窆兰作者签名一塑二塑坚日期芝兰学位论文授权使用声明本人完全了解华东师范大学有关保留、使用学位论文的规定学校有权保留学位论文并向国家主管部门或其指定机构送交论文的电子版和纸质版。有权将学位论文用于非赢利目的的少量复制并允许论文进入学校图书馆被查阅有权将学位论文的内容编入有关数据库进行检索。有权将学位论文的标题和摘要汇编出版保密的学位论文在解密后适用本规定学位论文作者签名拿‰品导师签名弓祭葫荔日期型旦坐摘要三言》指的是《喻世名言》、《警世通言》、《醒世恒言》三部小说。《三言》是明代冯梦龙缩编的一部宋、元、明“话本’’和“拟话本的总集。本论文对《三言》中所有的量词进行分类描写作出数量上的统计并总结一些规律与其它文献的量词做一定的共时和历时比较。本论文分为四章。第一章为绪论部分简述二十世纪以来汉语量词的研究概况《三言》的整理和研究状况并确定《三言》量词研究的选题目标、意义和研究方法。第二章为《三言》量词描写部分。在这一部分将量词分为名量词和动量词两大部分。名量词下分为度量衡量词、天然量词和准量词三类。动量词下分为专用动量词和借用动量词两类。在每一类量词下列出该范畴内的所有量词对其意义进行解释列出其在《三言》中出现的次数然后举出典型例句。对于可以量多种对象的事物如“个既可以量人也可以量物则分类分别举出例句。第三章为统计分析部分。在这一部分中用表格的形式列出各种范畴内量词的个数并分类列出《三言》中出现的所有量词对其作出小结《三言》中量词的数量多、出现频率高。这说明在明代小说中量词的发展已经进入一个成熟阶段。在这一部分中对《三言》中出现的双音节量词、量词重叠的语法意义和量人量词的情态色彩三种现象也略加分析。第四章为比较部分。在这一部分中将《三言》中出现的量词与明代文献中出现的量词进行共时比较。并举量词“枚与“个将魏晋、唐代和元代出现的这两个量词所量对象进行历时比较。最后用《三言》中出现的量词对《六十种曲》和明代量词的消长极其规律进行补正和辅证。关键词《三言》量词厅力口五舅阳丑乃珥厅幻丑舅疗玉’丑粥厅方缓“旮阳’白刀打口管疗’台刀丹力力幻刀————‘“王台了阳疗国力厂力台门阳门——刀删洎“”“”“”眙疗阳疗第一章绪论第一节二十世纪以来汉语量词的研究概况量词是汉语独有的语法范畴一般认为汉语量词的应用已经有三千年以上的历史了但其定名却较晚。直到“年代《“暂拟汉语教学语法系统”简述》年到年拟定正式给量词以明确定名‘表示事物或动作的数量单位的词是量词。’……从此量词在汉语词类体系中独立成为一类量词的名称也开始固定下来。”①根据黄载君先生的意见“我们可以把整个汉语量词发展分为五个阶段”即、不用量词阶段完全用数词表示。、量词萌芽阶段甲金文时期属于这一阶段。甲文中已知确为量词的不超过十个表货币单位的如朋、珏、丰表天然单位的如匹、张还有表集体单位的如丙。量词数量少没有出现动量词。数量表示方法以数词直接表示为常置于名词后或名词前。、量词兴起阶段春秋、战国、秦汉时期属于这一阶段。此时量词数量有所增加“数词量词’’结构逐渐移至名词前量词的词性也逐渐由实变虚但直接用数词表示名词数量的方式仍相当盛行且以后置占优势。如果说甲金文时期是量词的萌芽阶段魏晋南北朝时期是量词的成熟阶段那么这一时期则是量词的过渡阶段。据何乐士先生考察《左传》中天然单位的量词达个汉代已达个。固此时动量词“匝”和“周”已经产生。、量词成熟阶段魏晋南北朝时期属于这一阶段。“汉语量词的完整体系是在这一个时代形成的个体量词和集体量词大量产生“数词量词名词”结构趋于固定。此时的“汉语语法体系起了一个新的变化不但称量名物须用量词就是称量行为也须用量词了。”∞、量词完备阶段从魏晋南北朝往后都属于这一阶段明代小说正处于其中《三言》也不例外。量词数量越来越多用法固定分工严密。到了二十世纪学者们对量词的关注多了起来。。何杰《现代汉语量测研究》民族…版社年第—页。。黄载村《从甲文、合文的量词应用考察汉语量词的发展‘起源》中国语文年第期。国何乐士‘古汉语语法研究论文集》商务印书馆年月。同上。一、二十世纪汉语量词研究概况。近一百年来国内外对汉语量词的研究经历了三个阶段一泛时研究为主的草创时期—这一时期的研究主要集中在对量词的命名以及对其词性认识的研究上。《马氏文通》称之为“记数之别称。陈承泽《国文草创法》称之为“表数之