l中西近代城市规划比较综述画李百浩,、、、提要本文以国际比较城市规划史之视点从时间与背景城市化城市及其规划类型城市规划性质与内涵等几,,、个方面对中西方近代城市规划进行宏观的比较研究探究两种近代城市规划的普遍性(近代性)与特殊性(欧美性中国性)的异同点关键词:中西方城市化近代化城市规划,等“西式街区”的形成与建设促进了中国的城市化与城前言,市近代化并引发了中国人自己模仿租界而进行城市改。回顾中国近现代城市规划的发展历程,还从来没有造和新市区建设的近代城市规划。,,出现过像今日这样的繁荣与进步当然也许中国城市因此如果说欧美近代城市规划是工业革命的直接,。规划的巨大发展与飞跃将持续到21世纪才能实现应结果的话,那么,中国近代城市规划则是工业革命的问,。、当看到在即将步人21世纪之际,中国近现代城市规划接结果从时间的“一先一后”背景的“一直接一问接”,,的发展业已经历了一个半世纪今日之中国中心城市仍的分析中,既能了解两者的根本不同性也能充分理解。,,还是近代城市的延伸和扩大,或者还基本保持着近代城两者的相关联系可以认为无论是欧美近代城市规划,,市的面貌或者还遗留着近代城市的各种痕迹人们依还是中国近代城市规划,都从属于近代城市规划体系。然还生活在这些19~20世纪形成的近代城市之中也就,、两种不同类型的城市化是说近代的历史仍将给予这些城市以深刻的长远的,。影响。在西方一般认为近代城市规划是工业化的产物,、,因此必须对现今城市规划最接近的历史基础工业化促成了城市化近代化其实质是农民转化为产、,—;近代城市给予极大的关注对近代城市规划的整体历史业工人农业人口转化为城市人口大工业造成了近代、。、。予以全面的充分的研究弄清中国自身的近代城市规大城市新城市的产生,其主流是工业城市由于这样、划的形成与发展的历史过程及其历史特点,不仅有利于的近代城市化(城市数量城市人口和用地规模)与城市、一,r解近代历史,而且对于现今的城市规划以及开发建设近代化(产业工人工业城市)的作用带来了越来越多。、。无疑具有很大的现实意义同时,将中西方近代城市规的社会问题环境问题为了解决这些当时所谓的“城,划的发展做探索性的比较研究,将中国近代城市规划置市问题”,于是诞生了“近代城市规划”是一种“问,。于更加广大的时空之中必然能够促使人们更深刻地了题解决”模式、。—,解自己的近代特点历史得失在中国近代城市规划基本上不是以工业化为起点。、,的西方国家的殖民化促成了城市化近代化其实质时间与背景,、是商贸化是西方商人到中国中国农民进城经商的城,。、,在西方近代城市规划是随着18世纪下半叶的工业市化商业化带来了新市区大城市的产生其主流是。、、革命而形成发展的城市由于大机器生产,成为工业产商业城市,并仅限于儿个开埠城市,如上海天津汉、。,,品生产基地诞生了工业城市;由于工业化而带来城市口广州等市即使有工业带来的城市化也仅限于外,、化城市数量不断增加,城市人口和用地不断扩大;由资工业军事工业,属于以后契人的外力因素而不是普,、。于工业革命造就了铁路与远航船舶,出现铁路城市遍性的内力因素中国近代城市规划,基本上是一种。。港口城市等工业革命不仅带来了社会生产力的飞速发“冲击反映”模式,,、、—、、展同时也产生一系列恶果如地价上涨贫民窟犯由于工业化商业化是中西方近代城市化城市近、、。罪环境污染等社会城市问题正是在这种背景下,代化的两种不同的起点与动力,因而也就造就了两种不、诞生了试图以改善物质环境与结构而达到改造人类社会同类型的城市规划:近代主义商业主义或殖民主义,。。的欧美近代城市规划体现了两种不同性质的近代性:工业生产与商贸经营,在中国19世纪中叶的鸦片战争是中国步人近代的。城市及其规划类型标志山于鸦片战争,中国城市成为西方的工业产品倾,销地成为西方工业原料的来源地;由于外国人的商贸众所周知,进人近代之后,出现了三种新的城市类,一,、、。与居住带来r西方的城市规划与建设技术出现了不型,这就是工业城市殖民地城市开埠城市“工业“””同于中国传统城市结构和形态的西式街区;由于租界城市在18世纪下半叶诞生于北英格兰,以后相继出现四一、、十法国德国美国等欧美大部分国家;与工业城市同,、,一时期在雅加达孟买产生了“殖民地城市”以后又结语、、、、,有如新加坡香港台湾青岛大连等地市儿乎包通过以上分析可知,中西方近代城市规划在若干方“”,括亚非拉所有城市;开埠城市主要形成于19世纪中叶面存在差异性,但也有一定的相关联系性例