⬉ᄤᡔᴃϢ⎆य़ᡔᴃᰃϔᇍ⶯Ⳓⱘܘᓳˈϔᮍ䴶ˈ⬉ᄤᡔᴃⱘ䖯ℹˈ⡍߿Ⳉ㒓⬉ᴎᕫߎ⦄ˈՓᕫ⎆य़ᡔᴃজ໮њゲѝᇍ᠟ˈ㗠Ϩ೼䆌໮ᮍ䴶䛑ᇍ⎆य़ᡔᴃ䗴៤њᕅડˈ঺ϔᮍ䴶ˈ⬉ᄤᡔᴃϢ⎆य़ᡔᴃⱘ㒧ড়ˈজᢧᆑњ⎆य़ⱘᑨ⫼㣗ೈˈгᦤ催њᡔᴃ∈ᑇˈᔧࠡ⬉⎆㒧ড়ⱘ⎆य़ܗӊᰃ⎆य़ᡔᴃথሩЁⱘϔϾ҂⚍DŽϟ䴶ⱘᴤ᭭ᰃϔѯ⬉⎆㒧ড়ᮍ䴶ⱘ䌘᭭ˈᏠᳯᇍ໻ᆊ᳝᠔ᐂࡽDŽࡽ੠⿏ỡњ⬉ᄤᡔᴃǃ䅵ㅫᴎᡔᴃǃ㞾ࡼ᥻ࠊᡔᴃҹঞᮄᴤ᭭੠ᮄ׳䖥ᑈᴹˈ⌕ԧӴࡼᡔᴃᎹ㡎ㄝৢপᕫњᰒ㨫៤ᵰDŽᇸ݊ᰃ⬉ᄤǃITᡔᴃ੠⌕ԧӴࡼᡔᴃⱘⳌѦ㵡ড়ˈ᳈Փ݊ᦤ催њϢ⬉ᴎӴࡼⱘゲѝ㛑࡯ˈপᕫᮄⱘ⌏࡯DŽϔǃ⬉⎆Ԏ᳡䯔੠↨՟䯔ⱘᗻ㛑ϡᮁᦤ催⬉⎆Ԏ᳡䯔੠↨՟䯔ᰃ೼⬉⎆Ԏ᳡↨՟㋏㒳Ёᇚᖂᔅⱘ⬉㛑䕀ᤶЎ໻ⱘ⎆य़㛑䞣ⱘ䕧ߎˈ⬉⎆Ԏ᳡䯔੠↨՟䯔ᰃ೼⬉⎆Ԏ᳡↨՟㋏㒳Ёᇚᖂᔅⱘ⬉㛑䕀ᤶЎ໻ⱘ⎆य़㛑䞣ⱘ䕧ߎˈᰃ䆹㋏㒳ⱘ݇䬂ܗӊDŽᅗއᅮ㋏㒳ⱘ㊒ᑺǃ乥ડ੠Ꮉ԰ৃ䴴ᗻˈ಴㗠㞾ᅗ䴶ϪҹᴹˈϪ⬠৘೑䛑ᇍᅗⱘⷨおᓔথ㒭ќњ䎇໳ⱘ݇⊼DŽ⡍߿೼ᇍѻકⱘࡼᗕડᑨǃ᥻ࠊ㊒ᑺঞᎹ԰ৃ䴴ᗻ೼ᇍѻકⱘࡼᗕડᑨǃ᥻ࠊ㊒ᑺঞᎹ԰ৃ䴴ᗻ˄㗤∵ᶧ㛑࡯˅ㄝᮍ䴶পᕫϡᇥ៤ᵰDŽ˄㗤∵ᶧ㛑࡯˅ㄝ1.⬉⎆Ԏ᳡䯔ѻક1.1㕢೑MOOG݀ৌA.Ⳉࡼൟ催乥ડ⬉⎆Ԏ᳡䯔䆹䯔䮼ݙ㕂㒓ᗻ∌⺕ᓣ࡯偀䖒偅ࡼ䯔㢃䖤ࡼˈ䯔㢃ⱘԡ⿏⬅ԡ⿏Ӵᛳ఼䖯㸠Ẕ⌟ˈݙ㕂ᓣ⬉ᄤᬒ໻఼ᇍЏ䯔㢃䖯㸠䯁⦃᥻ࠊˈ䆹䯔ⱘ⡍⚍ᰃ˖Ԣ⊘ⓣǃ᮴ܜᇐ㑻⌕䞣ǃ㛑㗫䕗Ԣ˗䯔ᡫ∵ᶧ㛑࡯ᔎ˗ࡼᗕડᑨདˈ⬅Ѣ࡯ˈס㢃偅ࡼ࡯໻ˈ∌⺕ᓣ࡯偀䖒ⱘ偅ࡼ࡯Ў⬉⺕䪕ⱘ2偀䖒㞾✊乥⥛Ў250HzˈՓ䯔ⱘࡼᗕᗻ㛑དˈϨ䯔ⱘ乥⥛Ϣ㋏㒳य़࡯᮴݇˗Ԣ⒲⦃ǃ催ߚ䕼䔺ᯊˈ䯔㢃ৃ㞾ࡼಲࠄぎԡˈՓ䋳䕑໘Ѣᅝܼ⢊ᗕ˗Ўᦤذǃ䞡໡㊒ᑺ催˗ᔧᮁ⬉੠㋻ᗹ⥛催Փ⫼ᇓੑˈ䰆ℶ䯔㢃㡖⌕䖍⺼ᤳˈϔ㠀Փ⫼ᯊ㽕∖䖛Ⓒ㊒ᑺЎ10m˄75˅DŽ՟བMOOG݀ৌD633/634㋏߫Ⳉࡼൟ⬉⎆Ԏ᳡䯔ˈ݊Џ㽕খ᭄Ў˖⌕䞣㣗ೈ˖3.8̚100L/min˄7.0MPa䯔य़䰡˅˗᳔໻Ꮉ԰य़࡯˖35MPa˗ߚ䕼⥛<0.1%˗⒲⦃<0.2%˗乥ડ˖40̚60Hz±100%䕧ֵܹো˅DŽ˄B.ܜᇐ㑻Ўᇘ⌕ㅵⱘঠ㑻⬉⎆Ԏ᳡䯔݀ৌ໮ᑈᴹϔⳈ⫳ѻ஋੔ḷᵓൟঠ㑻⬉⎆Ԏ᳡䯔ˈ䆹䯔݋᳝催乥ડǃ催㊒ᑺㄝᗻ㛑ˈԚᰃ㗤∵ᶧ㛑࡯Ꮒˈ㽕∖⊍⎆⏙⋕ᑺ催DŽ᳔䖥থሩњܜᇐ㑻Ўᇘ⌕ㅵⱘঠ㑻⬉⎆Ԏ᳡䯔DŽ䆹䯔ࡼᗕᗻ㛑དˈ㗤∵ᶧ㛑࡯ᔎˈЏ䯔㢃ԡ㕂⫼ԡ⿏Ӵᛳ఼䖯㸠⬉ড作ˈ⬅ݙ㕂ᓣ⬉ᄤᬒ໻఼ᇍ䯔㢃䖯㸠䯁⦃᥻ࠊˈ݋᳝ᬙ䱰ֱ䰽˄Fail-safe˅ࡳ㛑DŽᔧߎ⦄ᛣ໪ᮁ⬉ᬙ䱰ᯊˈৃֱ䱰ᴎ఼䆒໛໘Ѣᅝܼԡ㕂DŽ᳔Ԣܜᇐ㑻ⱘ᥻ࠊय़࡯Ў2.5MPaˈ䖭ϔӬ⚍ৃՓ䆹䯔ᑨ⫼Ѣ≑䕂ᴎП㉏ⱘԢय़᥻ࠊ㋏㒳ЁDŽC.D660㋏߫Ԏ᳡↨՟䯔݀ৌⱘD660㋏߫Ԏ᳡↨՟䯔ৃ⫼԰Ѡ䗮ǃϝ䗮ǃಯ䗮੠Ѩ䗮㡖⌕ൟⱘ⌕䞣᥻ࠊ䯔ˈ䗖⫼Ѣ⬉⎆ԡ㕂ǃ⬉⎆䗳ᑺǃ⬉⎆य़࡯੠⬉⎆࡯᥻ࠊ㋏㒳Ёˈ݋᳝ᕜ催ⱘࡼᗕડᑨ⡍ᗻ੠ৃ䴴ᗻˈᑓ⊯ᑨ⫼Ѣ৘⾡⊼ลᴎǃЁぎ៤ൟᴎǃय़䫌ᴎǃय़࡯ࡴᎹᴎẄǃ䗴㒌੠᳼ᴤࡴᎹㄝ㸠ϮDŽ݊Џ㽕ᗻ㛑˖⌕䞣㣗ೈ30̚1500L/min˄1.0MPa䯔य़䰡˅˗᳔໻Ꮉ԰य़࡯35.0MPa˗ߚ䕼⥛<0.2%˗⒲⦃<1.0%˗ડᑨᯊ䯈12̚42ms˗Ꮉ԰य़࡯Ў21.0MPaDŽ1.2᮹ᴀ⊍ⷨ݀ৌⱘⳈࡼᓣ⬉⎆Ԏ᳡䯔䆹݀ৌⱘݙ㕂ᬒ໻఼Ⳉࡼᓣ⬉⎆Ԏ᳡䯔L5VHG㋏߫ˈা䳔⫼24V⬉⑤䕧ܹϔϾ0̚±10VⱘᣛҸֵো֓ৃ㦋ᕫ催㊒ᑺⱘ⎆य़᥻ࠊDŽ䆹䯔⬅ᇣൟᔎ࡯偀䖒偅ࡼ䯔㢃ˈ䯔㢃ԡ⿏⫼Ꮒࡼবय़఼䖯㸠Ẕ⌟ˈݙ㕂⬉ᄤᬒ໻఼䖯㸠䯔⦃᥻ࠊDŽLSVHG-03EHൟⱘЏ㽕ᗻ㛑ᰃ˖乱ᅮ⌕䞣180L/minˈᎹ԰य़࡯35MPaˈ⒲⦃⅏ऎ<0.2%ˈ乥ડ80̚100Hz˄±25%V䕧ܹˈⳌԡ⒲ৢ-900˅ˈᏺ᳝ᬙ䱰ᣛ⼎ֵো˄೼14MPaᴵӊϟⱘ䆩偠㒧ᵰ˅ˈ㗤∵ᶧ㛑࡯ᔎ˄NAS10㑻˅DŽ1.3Bosch-Rexroth݀ৌⱘ⬉⎆Ԏ᳡䯔Bosch-Rexroth݀ৌ೼᮹ᴀϰҀIFPEX2005ሩӮϞሩߎњક⾡唤ܼⱘ⬉⎆Ԏ᳡䯔DŽ݊Ёݙ㕂⬉ᄤ㒓䏃ⱘ催乥ડԎ᳡䯔䞛⫼Ⳉ㒓ᓣ⬉⺕䪕偅ࡼ䯔㢃ˈ⬅Ꮒࡼবय़఼Ẕ⌟䯔㢃ԡ⿏ˈ⬉ᄤ㒓䏃᥻ࠊ㒘៤䯁⦃㋏㒳DŽ4WRPEH㋏߫ⳈࡼൟԎ᳡䯔Ёࣙᣀ˖4WRPEH-6乱ᅮ⌕䞣Ў2̚40L/min˄݅݁⾡㾘Ḑ˅ˈ乥ડ120Hz˄೼-900ˈ±5%䕧ܹˈ31.5MPaᯊ˅˗4WRPEH-10乱ᅮ⌕䞣Ў50ǃ10L/minˈ乥ડ60Hz˄೼-900ˈ±5%䕧ܹˈ31.5MPaᯊ˅DŽ2.↨՟᥻ࠊ䯔ѻક↨՟䯔݋᳝ӋḐԢˈ㗤∵ᶧ㛑࡯ᔎㄝӬ⚍ˈԚϢԎ᳡䯔↨乥⥛ડᑨᗻ㛑Ꮒˈϔ㠀া⫼Ѣᓔ↨՟䯔݋᳝ӋḐԢˈ㗤∵ᶧ㛑࡯ᔎㄝӬ⚍ˈԚϢԎ᳡䯔↨乥⥛ડᑨᗻ㛑Ꮒˈϔ㠀া⫼Ѣᓔ⦃㋏㒳DŽЎњՓ݊㛑⫼Ѣ催ડᑨǃ催㊒催ⱘ䯁⦃㋏㒳ˈ৘݀ৌᓔথњ催乥