湖南农业大学课程论文学院：班级：姓名：学号：课程论文题目：全球化进程与中国法律发展趋势课程名称：法律社会学教程评阅成绩：评阅意见：成绩评定教师签名：日期：全球化进程与中国法律发展趋势学生：摘要：进入20世纪90年代以来，人类迈入全球共存、互助、竞争的新时代—全球化时代。全球化，不仅仅停留在经济方面，它带来的冲击和影响是全方位的，世界各国的法律制度也不意外。中国正处于从传统法制向现代法制的转型期，在全球法律框架与机制的形成过程中，保留和维护本土法律资源的个性特质、弘扬本土法律文化、架构“中西合璧”的法治模式是中国法律发展的必然取向。关键词：全球化进程；法律发展趋势；中国法律前言：全球化是随着全球问题和全球社会交往方式的变化，而不断发展变化的历史过程。对于法律全球化而言，我们认为，首先，这是一个事实命题，是全球化在法律领域不可阻挡的趋势；其次，又不能简单地作为非此即彼的两极判断，即或者认为应当舍弃一切去寻求全球的同一性，或者认为应当以自己的传统特色去抵御全球的趋同倾向。对中国而言，法律的全球化意味着西方法律文化对中国法律文化所构成的强势挑战的加剧，也意味着正在进行中的中国法治现代化进程的延续和提速。本文将分点分据的详细阐述我国法律在全球化进程中的发展与转型。科学认识和移植外域法律文化法律移植是指有意识地将一个国家或地区、民族的某种法律在另一个国家或地区、民族中推行，并使其接受，从而成为后者法律体系的有机组成部分的活动。世界法律史证明，法律文明要发展，就必须冲破原有的民族界限，参与到其他法律文明系统的发展过程中去。因此，我们必须积极地参与全球性法律文化的交流与整合，对于外域法律文化应摒弃狭隘民族主义观念，积极借鉴和移植其他因家和民族成功的法治经验和优秀的法律思想，使本国法律文化建设符合世界法律文化发展的潮流和趋势。我国法律界对法律移植的必要性进行了多方面的论证。其一，法律移植是发展市场经济的需要。其二，法律移植有助于加快法治现代化进程。其三，法律移植是对外开放的需要。其四，法律移植有实验成本低、周期短、见效快的特点，有助于即使调整改革与发展所产生的新的社会关系，防止改革中出现法律滞后的现象，最大限度地参考国际惯例及各国普遍做法，避免不必要的个性差异而人为地增加交易成本。近年来，我国在法律理念、法律制度以及法律运行等方面大胆借鉴了西方国家的成功经验，这些外域法律文化的引进对我国加速实现法律文化的现代化，推动社会主义法治建设进程起到了积极作用。积极发掘、利用本土法律文化资源，并进行改造外域法律文化对本土法律文化的现代化起到重要的影响和制约作用，在特殊的历史时期共至是决定性的作用。但在法制现代化进程中，除了积极借鉴和吸取外域法律文化同时，也必须积极发掘和利用法律文化的本土资源。所渭本土资源，既包括从历史上传承下来的、实际影响人们行为的观念以及在行为中体现出来的行为模式，也包括当前的社会实践中已经形成或正在萌芽发展的各种正式的和非正式的制度。法律移植不是原封不动地套用外来法来调整现实的社会生活关系，或是照抄别国的经验和模式。中国的法治现代化是中国人在本国的历史条件下所开展的一场法制变革运动，它总有体现本民族本国度生活条件的法律精神以及作为这一精神载体的法律制度。在全球化日益发展的当今时代，移植和借鉴西方法律文化必须从本国的实际出发，对其进行本土化改造，使之适合本国的国情和客观需要。正如美国学者格伦顿所言：“必须记住法律是特定民族的历史、文化、社会的价值和一般意识与观念的集中体现。任何两个国家的法律制度都不可能完全一样。世界上每一个民族的文化，都是精华和糟粕的共存体，中国法律传统是一个有多维内容的复杂文化现象，蕴含某些合理的因素，对现代法制有借鉴作用。积极发掘利用本土法律文化资源是一个筛选提炼的过程。成中英先生提出的继承传统的三大原则对我们应当有所启迪，其原则是：第一，尽量解决当前面临的问题；第二，尽量维护传统的合理规范；第三，尽量涵盖未来可能发生的问题。以上三大原则实际上说明，对传统法律文化的选择和继承，应当与当代法律文化的创建和对未来法律文化的设计及追求密切结合在一起。中国本土法律文化构成了中国现代法治的历史根基，传统法律文化精神依然以特定的方式影响着现代社会的法律观念和制度，不从中国实际出发就不可能建构中国先进的法律文化，也就不可能实现社会主义法制的现代化。因此，在移植和借鉴西方发达国家成熟的法律规范及制度文化时。必须对其加以改造和创新，转化为符合我国国情和大众文化心理的制度和模式，并将现代化法律制度的建设立足于对本土资源的利用和改造上，否则，再好的观念和制度，如果失去了其赖以存在的土壤，不仅不会给法制现代化建设注入新鲜血液，而且还会破坏本土法律文化，扰