目录TOC\o"1-4"\h\uHYPERLINK\l_Toc9367一、引言PAGEREF_Toc93672HYPERLINK\l_Toc6551二、公司的基本概况PAGEREF_Toc65512HYPERLINK\l_Toc525三、翻译员需要具备的基本素质PAGEREF_Toc5252HYPERLINK\l_Toc17660四、华为公司手机翻译的策略与分析PAGEREF_Toc176603HYPERLINK\l_Toc202671.产品翻译的重要性PAGEREF_Toc202673HYPERLINK\l_Toc81532.翻译策略PAGEREF_Toc81533HYPERLINK\l_Toc265093.翻译方案设计中的问题及其分析PAGEREF_Toc265094HYPERLINK\l_Toc3301五、翻译方法的有效途径PAGEREF_Toc33014HYPERLINK\l_Toc272511.翻译优化方案设计PAGEREF_Toc272514HYPERLINK\l_Toc246371.1产品介绍PAGEREF_Toc246374HYPERLINK\l_Toc117631.1.1产品名称PAGEREF_Toc117634HYPERLINK\l_Toc266911.1.2商务术语与专业名词PAGEREF_Toc266915HYPERLINK\l_Toc319801.2产品的特点、性能和维修PAGEREF_Toc319805HYPERLINK\l_Toc108411.2.1词汇方面PAGEREF_Toc108415HYPERLINK\l_Toc320721.2.2句子方面PAGEREF_Toc320726HYPERLINK\l_Toc231772.翻译优化方案设计反思PAGEREF_Toc231778HYPERLINK\l_Toc18829六、结语PAGEREF_Toc188299PAGE\*MERGEFORMAT1华为公司手机翻译方案设计摘要：通过对华为手机翻译的分析，结合华为手机翻译的具体程序，并对华为手机具体的翻译方式进行分析，得出华为手机翻译优化设计方案。关键词：翻译方法华为手机性能描述DesignofHUAWEIMobilePhoneTranslationAbstract:AccordingtotheanalysisofHUAWEI'smobilephonetranslation,combingwiththespecificproceduresofHUAWEImobilephonetranslation,andanalyzingthespecifictranslationmodeofHUAWEImobilephone,theoptimizeddesignschemeofHUAWEImobilephonetranslationisobtained.Keywords:translationmethods;HUAWEImobilephone;performancedescription一、引言翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。华为手机包括了华为手机的名称、型号、款式、设计、特点以及性能等。翻译的标准，两百年前英国的泰特勒曾提出过翻译的三项原则：其一是“应把原作的意思全部转移到译文上来”，其二是“译文必须具备原作的风格和文体”，其三是“译文应当与原作同样地流畅自如。好的手机翻译，能提高企业在国际的知名度，提升企业形象，并且促进企业的国际贸易事业的发展。本文旨在总结毕业设计“华为公司手机翻译方案”中所总结的翻译方法、手段和技巧。公司的基本概况1.华为公司背景华为于1987年在中国深圳正式注册成立。过去20多年，华为抓住中国改革开放和ICT行业高速发展带来的历史机遇，坚持以客户为中心，以奋斗者为本，基于客户需求持续创新，赢得了客户的尊重和信赖，从一家立足于中国深圳特区，初始资本只有21000人民币的民营企业，稳健成长为年销售规模超过2880亿人民币的世界500强公司。如今，我们的电信网络设备、IT设备和解决方案以及智能终端已应用于全球170多个国家和地区。2.华为公司主要产品华为的产品主要涉及通信网络中的交换网络、传输网络、无线及有线固定接入网络和数据通信网络及无线终端产品，为世界各地通信运营商及专业网络拥有者提供硬件设备、软件、服务和解决方案。三、翻译员需