英语II（1）unit16-unit18部分阅读译文2004-06-22Unit16Activity2讲粗话的‘慈善义工’被判盗窃罪一个十五岁的男孩，在十二岁时第一次发现犯有盗窃罪，昨天他又被判定从地方商店里偷窃了22箱善款。他被逮捕时正打扮成女人的样子，假装成慈善救助组织的代表。这个男孩在此之前已被逮捕过80次，邻居说他违法次数超过1000次。一个当地人说：“他总是在法庭上，我们简直烦透他了”。他曾两次被送到少年监狱劳教，八次因为偷窃、抢劫和违法破坏被判刑。审判时，陪审团听取了店主的证词。一个店主最终报了警是因为听到了这个男孩在手机铃响后所说的话。他接了电话并开始骂人。“直到那一刻”，店主说，“我才意识到他不是平时来取善款的女士”。陪审团判决之后，这个男孩的妈妈，曾在这个案子中作过证，说她管不了他的儿子。法官告诉法院说，这个家庭的问题可能是由于这个孩子没有爸爸的缘故。法官将在下周二对这个男孩作出判决。Activity6Extract1两个人在讨论陪审团和法官艾伦：我认为陪审团很重要。十二个人听取证词，然后做出裁决。这很公平，因为是由十二个人做出的判断。贝蒂：但是陪审团费用很高。艾伦：是这样，但这也不能成为取消陪审团的理由。贝蒂：什么！我在报纸上看到，一次审判中，陪审团的费用是13,500英镑，而地方法官的费用仅是2,500英镑。艾伦：但我对钱不感兴趣。我在电视中看到，法官发现犯罪的人数要比陪审团发现的多，这是不公平的。贝蒂：这不能算是个好理由。我曾在一个陪审团呆过，证据对于我们来说过于复杂。艾伦：唔，法官决定法律，而陪审团决定事实。贝蒂：是的，但是另一个问题是，那些真正危险的罪犯可以威胁陪审团。Activity11主动预防犯罪你成为暴力犯罪受害者的可能性不大，但是你也可以采取以下方法避免危险。在家你应该确保你的房子或公寓是安全的。晚上要从里面把门锁好，但是你必须把钥匙放在旁边，这样如果发生火灾，你就可以用它迅速打开门跑出去。永远不要把钥匙给工人，因为他们很容易配制。如果你晚上醒来，听到有夜贼，要安静地呆在床上，假装睡着了。如果你很有自信，就打开灯，弄出很大的响动。即使只有你一个人，你也要大声地跟一个假想的同伴说话，这样盗贼就会认为你不是一个人，就会跑掉。你应该马上打卧室里的电话或手机报警。如果你回到家里，认为你发现了有人闯入的迹象，你不应该进去。窃贼可能还在屋里。你应该去邻居那里报警。在大街上晚上：要面对着车辆走，这样就不会发生一辆车在你背后停下来的情况。你千万不要穿过公园或树林。如果你认为有人在跟踪你，要横过马路一到两次。如果他或她在继续跟踪你，就去到一个酒馆里或其他公共场所。要一直把手提包带在身边，但是要把钥匙装在口袋里，这样你就可以迅速地打开门。如果有人攻击你——记着，你的安全比你的财产更重要。Activity12对老年人的建议不要把大笔的钱放在家里，也不要把支票卡与支票本放在一起，因为窃贼可以使用这两样东西，并伪造你的签名。要告诉邻居们，请他们替你留意。千万不要让陌生人进入你的家。他们会告诉你他们是建筑工人，他们注意到你家的屋顶需要修理，或者他们是煤气公司的。你务必要总是要求看看他们的身份证，然后关上门去给他们的公司打电话核实。你应该在门上安装一个猫眼——但是你必须经常使用它！即使你只是去趟商店，也不要没锁门就离开。Activity16Extract4警官阿曼达·史蒂文森谈论犯罪这里犯罪事件屡屡发生，其中主要是入室抢劫。上个月米尔敦凯恩斯蒂地区发生了147起入室抢劫案。其增长尽管不其他地方如雷丁和斯劳那么快，但是增长仍在继续，因此我们需要采取行动，来遏止其增长。我认为人们可以自己动手来增加住房的安全性，以防止此类事情的发生。如果支付得起，人们应该在住房里安装室内警报器。应该关闭所有的窗户，特别是在夏天。年龄大的人容易受到攻击，因此我建议，如果有人敲门，你们应该把安全链挂在门上。如果有人来到门口，你们应该检查他们的身份证件。你们应该把象车钥匙之类的东西放在看不见的地方，这样人们就不容易发现，尤其不要把它们放在猫出入用的活动板附近，因为人们可以把手伸进来拿到钥匙。Unit17Activity2伦敦的文化多样性英国十九世纪著名的首相本杰明?迪斯雷利说过：“伦敦不是一个城市，而是一个国家”。今天看来这种说法已经显得保守了，伦敦城内居住着很多不同种族的人群，堪称为世界的缩影。毫无疑问，伦敦是世界上文化最多样化的城市。这座城市是由罗马人建的，从那时起，新到的移民就在不停地增加它的特点，促进它的繁荣。用不了10年，伦敦将有40%的人口来自少数民族，包括不断增加的混血伦敦人，但他们中的大多数都将是在伦敦出生的。加勒比海和中国夫妇所生的