方苞作者简介在你的认知里，监狱是怎样的？2、希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。4、生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。...翻译第一段.概读课文课文第一段重点词语注释康熙五十一年三月，余在刑部狱，见死而由窦出者日四三人。有洪洞令杜君者，作而言曰：“此疫作也。今天时顺正，死者尚稀，往岁多至日十数人。”余叩所以。杜君曰：“是疾易传染，遘者虽戚属不敢同卧起。而狱中为老监者四，监五室，禁卒居中央，牗其前以通明，屋极有窗以达气。刑部狱：清政府刑部所设的监狱。刑部，明清两朝设六部，刑部掌刑律狱讼。窦(dòu)：洞。洪洞(tóng)令：洪洞县令。洪洞，今山西洪洞县。作：起立。疫作：瘟疫流行。天时顺正：气候正常。叩所以：询问原因。遘(ɡòu购)：遭遇，指染病。牖(yǒu)其前：在前方开一个窗户。屋极：屋顶。旁四室则无之，而系囚xìqiú常二百余。每薄bó暮下管键，矢溺皆闭其中，与饮食之气相薄bó，又隆冬，贫者席地而卧，春气动，鲜xiǎn不疫矣。狱中成法，质明启钥，方夜中，生人与死者并踵顶而卧，无可旋避，此所以染者众也。又可怪者，大盗积贼，杀人重囚，气杰旺，染此者十不一二，或随有瘳chōu。其骈死，皆轻系及牵连佐证法所不及者。”系囚：xìqiú拘押在狱中的囚犯。薄暮：傍晚。管键：锁。矢溺：即屎尿。相薄(bó帛)：相混杂。隆冬：lónɡdōnɡ深冬。鲜：xiǎn非常少,很不多。疫：本义:瘟役，急性传染病流行的通称；这里用作动词。成法：既定之法。老规矩;老方法。质明：天刚亮。启钥：开锁。并踵顶而卧：并排睡一起。踵，脚后跟。顶，头顶。旋避：回避。可怪：令人诧异。积贼：惯偷。气杰旺：精力特别旺盛。或随有瘳(chōu)：有的人染上病也随即就痊愈了。瘳，病愈。骈：并列。佐证：证人。牢狱生存条件之惨的原因是什么？一是牢房阴暗闭塞（室内无牖可通明——没有阳光）；二是空气污浊，（屋顶无窗可“达气”，夜晚更甚，“下管键”“矢溺”臭气与“饮食之气相薄”）；三是拥挤不堪（一室“系囚常二百余”）第一段第一层，写刑部狱中瘟疫流行情景，揭露造成瘟疫的原因。余曰：“京师有京兆狱，有五城御史司坊，何故刑部系囚之多至此？”杜君曰：“迩年狱讼，情稍重，京兆、五城即不敢专决；又九门提督所访缉jī纠诘jié，皆归刑部；而十四司正副郎好事者及书吏、狱官、禁卒，皆利系者之多，少有连，必多方钩致。苟入狱，不问罪之有无，必械xiè手足，置老监，俾bǐ困苦不可忍。然后导以取保，出居于外，量其家之所有以为剂，而官与吏剖分焉。中家以上，皆竭资取保；其次，求脱械居监外板屋，费亦数十金；惟极贫无依，则械系不稍宽，为标准以警其余。京兆狱：京城监狱，即当时顺天府监狱。五城御史司坊：京城分东、南、西、北、中五区，称五城，设五城兵马司，并设巡城御史，负责治安方面的事情。迩年：近年。狱讼：诉讼的案件。专决：独自决断。九门提督：掌管京城九门的步兵统领。所访缉纠诘：所访查缉捕检举查究的人。纠劾，审查弹劾。纠拾，揭发检举。纠慝，惩处邪恶。诘让，斥责，责让。十四司正副郎：清初刑部设十四司，每司正职为郎中，副职为员外郎。好事者：多事的人。书吏：掌管文牍的小吏。钩致：钩扯抓获。苟:如果，假使。械xiè手足：手脚戴上刑具。俾：bǐ使。导以取保：诱导犯人花钱保释。“量其家”句：衡量他们家中财产多少作为敲诈的依据。剂，古代买卖时用的契券。剖分：分割；瓜分。中家：中产之家。竭：尽，用尽。稍：略微;稍微。“为标准”句：作样子警告其他人。或同系，情罪重者，反出在外，而轻者、无罪者罹lí其毒。积忧愤，寝食违节，及病，又无医药，故往往至死。”余伏见圣上好hào生之德，同于往圣。每质狱词，必于死中求其生。而无辜者乃至此。傥仁人君子为上昌言:除死刑及发塞外重犯，其轻系及牵连未结正者，别置一所以羁之，手足毋械。所全活可数计哉！或曰：狱旧有室五，名曰现监，讼而未结正者居之。傥举旧典，可小补也。杜君曰：“上推恩，凡职官居板屋。今贫者转系老监，而大盗有居板屋者。此中可细诘哉！不若别置一所，为拔本塞源之道也。”余同系朱翁、余生及在狱同官僧某，遘疫死，皆不应重罚。又某氏以不孝讼其子，左右邻械系入老监，号呼达旦。余感焉，以杜君言泛讯之，众言同，于是乎书。同系：同案被囚禁者。罹(lí离)其毒：遭受其毒害。寝食违节：睡觉吃饭都不正常。节，节度，规律。伏：敬辞，表示对君王的敬畏。好生之德：hàoshēnɡzhīdé好生：爱惜生灵。指有爱惜生灵，不事杀戮的品德。质：诘问，询问，评判。狱词：亦作“狱辞”。1.犹供词；2.决狱之辞；决狱，判决诉讼的案件。无辜：清白无罪的。傥：tǎnɡ假使，如果。为：〈介〉于,在。上：皇上。昌言：谓直言不讳。结正：定案判决。所以：这是两个词，“所”处所，地方，“别置一