如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
21年901月第3卷第59期新疆大学学报(哲学.社会科学版)人文JunlfnigUnvri(hloh,unts&SccneoraojniesyPispyHmaieXiatoioiSic)MeSe。01pt,21Vb.9.N0.135【言学研究】语语法化理论研究综述木彭嫡,刘秀明2(.1新疆大学人文学院,新疆乌鲁木齐804;.3062新疆喀什师范学院,新疆喀什840)400摘要:文章根据国内外语法化研究的进展和现状,对语法化问题不同的表述、分歧和一些热门话题进行了梳理,重点从语法化研究定位问题和语法化的动因机制方面进行了综述。关键词:语法化;定位;动因和机制中图分类号:0H4文献标识码:A文章编号:0022(01503-310-8021)―1900“法化”常是指语言中意义实在的词转化语通为无实在意义、表语法功能的成分这样一种过程或现象【如现代英语中助动词d在古英语中原是u,o实义动词,“动”义【有行之。这一术语最初由法国为“词虚化”实的一个例证,并附带论述与此相关的“”和“字。这方面的主要成果有解惠全、共字连”刘坚、江蓝生、张谊生、刘丹青等学者的论著【。6]研究句法结构语法化的有洪波、蒋绍愚、徐丹等的论著【,如洪波“动形态的消亡与动结式的语法使化”文,论了上古使成结构向动结式的历史语一讨法化过程[。s另一个方面是“】基于话语/用”语的共时语法化研究,即研究篇章成分或语用法是如何凝固为语法成分的。如方梅“空间范畴到时间范畴一从说北京话中的“动词一里”文,一讨论了该格式的意义、法和“的性质和虚化轨迹(用里”空间一时间)一语言学家Mel提出来并在《itle语法形式的演化中》中使用。他认为研究语法化就是研究“自主词向语法成分之作用的演变”国内研究最早是由19年[引。94沈家煊《“语法化”究综观》始的。研开中国传统的语言学称语法化为“实词虚化”因。此,国外有一种说法认为,法化研究最早始于中语国。:abmer出,法化的概念在中国1世 ̄Hrsi指e语3纪就提出来了,其根据是元朝的周伯琦在《书正六及篇章动因(一,第高频使用率与语义泛化;二,第伪》中说:今之虚字,“皆古之实字。[94”]9年之单一新信息限制)【。4在19】国外研究语法化问题的学者分为形式学派和前,国“法化”究主要关注“我语研语法化”过程,既从历时的角度将语法化现象作为语言变化的一种生成学派。类型来研究,注重词语的历史发展演变。如蒋绍愚2世纪9年代以来,O0形式学派的学者开始尝试所举之例:给1给予)一“”(,叫)_““”(给2让一给+运用生成语法理论和研究模式来研究功能范畴的以求“语法化现象作出真正的解释”有对。3被)【。最近十余年来,语语法化研究主要语法化,”(s】汉oet、re?isn、e―是在两个方面进行的:一是“于词汇/子”基句的历关这方面主要有RbrsWanrSmpoBt时语法化研究,即研究词汇语素是如何演变为语法语素的词汇语法化(“如着”、了”“”来”)“、是、“等和句法结构式(连动式、双宾语句、“字如被”句、“字句、“字句、役句)自先秦以来的把”比”使语法化过程。在词汇语法化研究中,些文章虽然有没有提到语法化这个术语,研究的对象其实是语但法化现象,刘坚“论‘字的发展,附论‘,如试和,共字和‘’一文,从文献资料中归纳出‘’在唐代连字”和字由动词发展为连词、在宋代发展为介词的过程,作hRorsRosu、u1leeKane1isbet、usoWdrnGeymp-Ssno等人的论著[1―4112。他们的研究多数集中于属08于功能范畴的助动词语法化演变,也有少数文献涉及一致关系标记、身代词、问代词、反疑否定标记等其他语法标记的语法化研究。如吴福祥运用生成语法理论研究汉语量词“、个”体标记“了”、结构助词“以及动结式等功能范畴产生的过程和语法的”化机制[】1。o生成学派的语法化研究以乔姆斯基语言学中+收稿日期:21-2000--61基金项目;国家社会科学基金西部项目课题“吾尔语语法化研究”0XY05。维(7V1)作者简介:彭燃(97,女,湖南衡阳人,文学博士,新疆大学人文学院教授,从事语言学理论与双语研究。16_)新疆大学学报(学.文社会科学版)哲人的功能范畴、中心语移位理论以及修改版乔姆斯基最简方案的句法研究模型为理论背景,ihf ̄Lgt-oto的历时句法理论为基本框架试图对文献里经常提及的若干语法化现象作出形式主义的解释。一《法化》论了语言演变的两个主要