英汉语句子的对比.ppt
上传人:sy****28 上传时间:2024-09-12 格式:PPT 页数:13 大小:54KB 金币:16 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

英汉语句子的对比.ppt

英汉语句子的对比.ppt

预览

免费试读已结束,剩余 3 页请下载文档后查看

16 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

英汉语句子的对比一、汉语多合、英语多分汉语的句子的鲜明特点:汉语句子的容量大,英语相对要小。1、形式所限、意义所需2、意义分层、适时停断句界的相对性与英汉在句界上的特点二、汉语多潜性、英语多显性1.关系词语的潜与显2.主语等成分的潜与显三、汉语重时间、英语重主次1.汉语顺时,英语逆时2.汉语平局铺排,英语主次结合