如果您无法下载资料，请参考说明：
1、部分资料下载需要金币，请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档，再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压，在使用对应软件打开
中国外文局翻译专业资格考评中心版权所有录音材料Teстдляпереводчиков2-йступениЯзыковыенавыкипорусскомуязыкуЧастьIПрослушайтеивсоответствииспрослушаннымсодержаниемотметьте«Да»или«Нет».Вэтойчасти10заданий.1.Московскийуниверситетпоправусчитаетсястарейшимроссийскимуниверситетом.Оноснованв1755году.УчреждениеуниверситетавМосквесталовозможнымблагодарядеятельностивыдающегосяученого,первогорусскогоакадемикаМихаилаВасильевичаЛомоносова.2.МэрНижнегоНовгородаВадимБулавиновподписалраспоряжениеопроведенииконкурсапозакупке40троллейбусовдлятранспортныхпредприятийгорода.Булавиновтакжеотметил,чтоизтех400автобусов,чтопланируетзакупитьправительствоНижегородскойобласти,большаячастьбудетработатьнамаршрутахНижнегоНовгорода.3.Китайскуюкухнювсамомобщемвидеможноразделитьнасевернуюиюжную.Блюдасевернойкухни,восновном,отличаютсяжирностью,атакже–заметнымприсутствиемуксусаичеснока.Главнымиздесьсчитаютсялапша,пельмени,пирожкиипампушки.ЧастьIIПрослушайтеивыберитеизчетырехвариантовответаодинподходящий.Вэтойчасти20заданий.11.Борьбастерроризмомещедолгобудетглавнойтемойвсехвстречглавразныхгородовмира.ТолькозапоследнююнеделюееобсуждалидваждывМосквенаТретьеймеждународнойконференциимэровкрупнейшихмировыхстолиц.Именногородам,большиминеочень,всемвместеи中国外文局翻译专业资格考评中心版权所有каждомувотдельности,предстоитвыработатьпонятныйлюбомугорожанинумеханизмпротиводействиятерроризму.12.Уважительноотноситьсякзнаниям,высокоценитьобразованиевсегдабыловтрадицияхРоссии,общественныйстатусспециалистов–выпускниковвузоввовсевремена,какправило,былвысокий,ведьэтакатегориянаселенияобычноотличаласьнетолькоглубокимипрофессиональнымизнаниями,ноипрочныместественнонаучнымигуманитарнымбазисом.ИнженервРоссиивсегдавоспринималсякаквсестороннеразвитыйспециалист.13.СконцаXIXвекавходвЭрмитажсталсвободным,ноегопосещалаглавнымобразоминтеллигенция.ВнашидниЭрмитаж–сокровищницамировойкультурыиискусства.Втечениегодаэтотмузейпосещаетдо1,5млн.человек,черезегозалыпроходит11тыс.экскурсий.Этицифрыкрасноречивеевсехсловхарактеризу
立即下载
