第１卷第３１期２１年９月０１温州职业技术学院学报Ｊｕｎｌｏｅｚｏｃｔｏａ＆ＴｃｎｃｌＣｏｌｇｏｒａｆＷｎｈｕＶｏａｉｎｌｅｈｉａｌｅｅｖ１１．０．１ＮＯ３Ｓｐ２１ｅ．０１“’’的语法化既叶蕾（州大学人文学院，浙江温州３５３）温２０５［摘要］“既”最初是表示“、尽”义的动词，后来逐渐语法化为时间副词，相当于“久、已经、本完不来”等，并进一步语法化为范围副词，相当于“全、全部”“”由“完。既已经”义的时间副词又进一步语法化为并列连词和原因连词，作并列连词表示两种情况兼而有之，作原因连词表示推论的前提。句法位置和语言环境的变化是“”发生语法化的重要原因。既［关键词】既；语法化；副词‘连词５【中图分类号］Ｈ４０２［献标识码］Ａ文【文章编号］ｉ７－３６２１）３０７－３１４２（０１０－０３０６ＴｈａｅＧｒｍｍａｉａｉａｉｎｏＪ¨ｔｌｔｏｆ¨ｉｃｚＹＥｉＬｅ《ｃｏｌｆｍａｉｅ．ｎｈｕＵｉｒｉ，ｅｚｏ，２０５ＣｉａＳｈｏＨｕｎｔｓＷｅｚｏｎｖｓｙＷｎｈｕ３５３，ｈｎ）ｏｉｅｔＡｂｓｒｃ：”ｉｏｉｉａｌｅｂｍｅｎｎｆｎｓ．ｅｏｅ”ａｄｉｇａｕｌｈｎｅｔｎａｖｒｆｉｔａｔＪ”ｒｇｎｌｉａｖｒａｉｇ”ｉｈｂｖｒ．ｎｒｄａｌｃａｇｓｎｏａｄｅｂｏｍｅｙＳｉｔｙｉｔｍｅｎｎ”ｏｎａｒａｙ，ｓｅｔａｌ．ｎｔｎｉｒｎｓｏｍｓｔｏｆｎｄａｖｒ，ｉｇｅｕｌｏ”ｈｏｏｇｗｈｌ”ａｉｇｓｏ。ｌｅｄｅｓｎｉｌｙ”Ｉｈｅｅｄ，ｔｔａｆｒｏａｃｎｅｄｅｂｂｅｎｑａｉｔｔｒｕｈ，ｏｅ．”ｉｃａｇｓｒｍａｉｄｅｂｏ”ｌａｙｔｃｏｄｎｔＣｎｕｃｏａｉｇａｉｇｗｉｅｅｔｏｄｔｎｎＪｈｎｅｏｔａｖｒｆａｅｄ”ｏａｏｒｉａＯｊｎｔｎｍｅｎｎｖｎｏｄｆｒｎｎｉｏｓｄ”ｆｍｅｒｅｉｈｔｆｃｉａｔｅｒａｏｏｉｎｔｎｒｐｅｅｔｇｔｅｐｅｏｄｔｎｏｅｕｔｎＴｅｃａｇｆｓｎａｔｏｉｏｎｅｌｎｕｇｈｅｓｎｃｎｕｃｉｅｒｓｎｉｒｃｎｉｏｆｄｃｉ．ｈｈｎｅｏｔｃｉｐｓｉｎａｄｔｇａｅｏｎｈｉｄｏｙｃｔｈａｃｎｅｔｓｔｅｍａｎｃｕｓｏａｍａｉａｉａｉｎＯＪ．ｏｔｘｉａｅｆｒｔｇｒｍｉｈｈｅｔｌｚｔｏｆ”ｉ．ｃ’ＫｅｒｓＪ；ａｙｗｏｄ：ｉＧｒｍｍａｉａｉａｉｎＡｄｅｂＣｏｊｎｔｎｔｌｔ；ｖｒ；ｎｕｃｉｃｚｏｏ语法化通常是指语言中意义实在的词转化为无实在意义、表语法功能的成分这样一种过程或现象【Ｉｌ。“”住现代汉语中可作副词，表示已经；或与“、既且【２ｌ例既，崔氏之臣日：“与我其拱璧，吾献其柩。（传?公二十八年》”左襄）Ｉ３Ｉ例既，乃与巴姬密埋璧于大室之庭，使五人齐，而长入拜。（传?公十三年）左昭又、也”等副词呼应表示两种情况兼而有之；还可作连词，相当于“然”“既。既”字最初是表示“、尽”完义的动词，后来逐渐语法化为副词和连词。“”的语既Ｉ４弗听。既，又欲立王子职而黜大子商臣。例ｌ（传?公元年）左文“”最初作动词，往往充当谓语或谓语中心语，既?法化在先秦时期已经完成，即“”的副词、连词的既用法住先秦已经出现。“”作动词的用法在现代汉语既中已基本消失，但作副词和连词的用法广泛存在。本表示事情的结束。某件事情结束之后不久会紧接着发生另一件事情，当“”用于表示另一件事情的语句既前时，就虚化为表示时间的副词，意思是“久”但不，这种用法后来消失了。文拟就“”语法化为副词和连词的过程及动因等进既行探讨。一、“”语法化为副词既表示“久”义的时间副词“”还可以与连词不既“”连用，形成“而ｗＰ”这样的构式，表示不久而既１“”作时间副词．既（）意思是“１不久”，表示距离某件事情时间不远。后发生了事件ＶＰ。由于这种构式使用频率较高，同时韵律规则在起作用，韵律词“既而”逐渐凝固成了一个时间副词，也表示“久”不。Ｉ１既，夫人将使公田孟诸而杀之。（例Ｊ左传?文公十六年》）［收稿日期］２１－２２０Ｏ１－３［作者简介］叶蕾（９９）１８一，女，安徽宿松人，温州大学人文学院硕士研究生７４温州职业技术学院报Ｉ５例】既人叔命西鄙、北鄙贰十己。（隐公元年》传＃）））［１】例既皆还，Ｉ７：口：“票骑将军去病率师躬将所背之。（传