文言文翻译对常见实词的考查对词类活用的考查对特殊句式的考查对固定结构的考查对虚词的考查注意选择注意活用注意调整注意固定注意保留注意增补注意删减注意对换注意通假注意意译一.注意选择画线句子译文：(有人)屡次(把他的文章)给我看，(我)另外让人收藏起来，但没有翻阅（读过）。二.注意活用译文：已经用刑法处罚了他们，还把他们当强盗看待，这就断绝了他们改过自新的路。三.注意调整四.注意固定五.注意保留六.注意增补七.注意删减八.注意对换九.注意通假3.臣非礼之禄，虽万钟不受；若申其志，虽箪食不厌也。陛下焉能富臣，焉能贫臣！十.注意意译2009年高考语文试卷文言文翻译题汇编全国卷1全国卷2天津卷重庆卷安徽卷广东卷海南宁夏卷湖北卷湖南卷江苏卷江西卷辽宁卷山东卷四川卷浙江卷