EnglishLetterWriting英文书信PPT文档.ppt
上传人:天马****23 上传时间:2024-09-09 格式:PPT 页数:21 大小:1MB 金币:10 举报 版权申诉
预览加载中,请您耐心等待几秒...

EnglishLetterWriting英文书信PPT文档.ppt

EnglishLetterWriting英文书信PPT文档.ppt

预览

免费试读已结束,剩余 11 页请下载文档后查看

10 金币

下载此文档

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

I.LayoutandConventionsofLetterWriting英文书信一般可以分为事务书信/公函(BusinessLetterorOfficialCorrespondence)和个人书信(PersonalLetter)两大类。前者是单位与单位之间或者个人与单位之间来往的书信,后者是亲朋好友之间的来往信件。在格式和语体方面,事务书信比较正规(Formal),而个人失信却比较随便(Informal),当然,不论哪种书信,都不追求辞藻的华丽,而以语言简洁明了为佳。1.内文地址(InsideAddress)32.称呼(Salutation)另外在英国,需要注意的是,特别是在特别正式交际的信件中,偶尔也有用Esq.的。Esq.是Esquire的缩写,也是“先生”的意思,用在姓氏和名字的后面,其前面可有逗号,也可无。例如:JamesWest对的称呼,应该是:JamesWest,Esq.(veryceremonious)3.正文(TheMainBody)其用词和格式和信封上的完全一样,也分并列式和斜列式两种。(注意:英文信封地址的位置和汉语信封的写法完全相反,千万不要搞错,否则,信就寄不出去)结束语(ComplimentaryClose)(Signature)其用词和格式和信封上的完全一样,也分并列式和斜列式两种。HawaiiUniversity在格式和语体方面,事务书信比较正规(Formal),而个人失信却比较随便(Informal),当然,不论哪种书信,都不追求辞藻的华丽,而以语言简洁明了为佳。对和熟悉的男女用:Mydear+名(如MydearTom),DearDady,DearMama,DearUncle,DearBrother…一般来说,英文书信的写作要遵循下列“五C原则”,即Correctness(正确),Clarity(清晰),Courtesy(礼貌),Conciseness(简洁)和Consideration(体谅)。ManagingDirector结束语是写信人表示自己对收信人的一种谦称,只占一行,低于正文一、二行,从信纸中间稍右的地方开始写。也可写上“Ifnotdelivered(Undelivered),pleasereturnto…”,意思是:“如无法投递,请将原信退回”。PleaseForward+姓,DearMrs.WilliamBrown+姓,DearMiss+姓对不熟悉的女人用:DearMadam或MydearMadam.LayoutandConventionsofLetterWriting(3)用于一般熟人或朋友Yours,Yoursever,Everyours,Yoursaffectionately,Asever,Yoursasever,Yourssincerely(cordially),Always(sincerely)yours,Cordially,YoursFaithfully,Yoursfraternally…5.签名(Signature)6.附件(Enclosure)7.附言(Postscript)信封左上角的“From”表示“寄自……”或“……寄”的意思。是Esquire的缩写,也是“先生”的意思,用在姓氏和名字的后面,其前面可有逗号,也可无。收信人前面的“To”(也可不写)表示“…….PARAGRAPH2结束语是写信人表示自己对收信人的一种谦称,只占一行,低于正文一、二行,从信纸中间稍右的地方开始写。信末的签名一般低于结束用语一二行,从信纸中间偏右的地方开始。正文即写信人要向对方说的话,是书信的主体部分。结束语是写信人表示自己对收信人的一种谦称,只占一行,低于正文一、二行,从信纸中间稍右的地方开始写。b)Howdoesbusinesscorrespondencedifferfrompersonalletters,inlayoutandinlanguage?TheGraduateSchoolCharlesSmith对外公事函件中,收信人的称呼可用Gentlemen(注意不可用Gentleman),DearSir(s)等。Buttherearesomethatcanberegardedasrules——theyareunlikelytochange,ifever,foraverylongtime.+姓,DearMrs.LayoutandConventionsofLetterWriting例1:并列式(BlockForm)三、英文信件信封的写法(TheEnvelope)信封左上角的“From”表示“寄自……”或“……寄”的意思。收信人前面的“To”(也可不写)表示“…….收”或“给……”的意思。也可写上“I