如果您无法下载资料,请参考说明:
1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币
2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费
3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开
中医学文化依存性解蔽中医药学何以值得高度关注WhyTCMisremarkable中医药学何以值得高度关注WhyTCMisremarkable一、自然哲学形态理论的不彻底性TheUn-thoroughnessoftheoryabouttheNaturalPhilosophyForm不同层级理论概念现实相关度差异很大There’smuchdifferencebetweenthepracticalcorrelativedegreeofeachdifferentlevel.文化依存性放大与疆界迷失Toextendthedependencyofcultureandtoblurtheboundary二、中医学整体观念及其经验载体ThewholeconceptofTCManditscarrierexperience医疗实践的整体性Theintegrityofmedicalpractice医疗实践的整体性Theintegrityofmedicalpractice三、新整体观可否重生于分析性研究Cannewwholeconceptrebirthintheanalyticalstudy实际上,对一种哲学传统的关注主要在于它倡导的思维方式、思想导向和概念模型Infact,theconcernofaphilosophicaltraditionisthatitinitiatedthewaysofthinking,thoughtguidanceandconceptionalmold.研究实践需要清晰的路线和具体的工具与方法。Studypracticeneedaclearline,specificmethodsandinstruments.单纯强调中医药学实践上的成功或满足于传统的延续是缺少远见的固执。It’snotwisetoemphasizethesuccessofTCMinpracticeorbesatisfiedwithrelayingtradition.全方位引进、吸收现代技术和思想观念,才能充分认识并逐步揭示中医药学显在或潜在的科学价值。AbsorbingmoderntechnologyandconceptentirelycanmakeuscompletelyunderstandandprogressivelyrevealthescientificvalueofTCM.