PAGE\*MERGEFORMAT2PAGE\*MERGEFORMAT3PAGE\*MERGEFORMAT1广师天河学院毕业设计（论文）题目：浅析英文民生新闻标题中的反语（英文）：AnAnalysisofIronyinEnglishCivicNewsHeadline系别：外语学院专业：英语姓名：冯淑婷学号：2012073243408指导教师：沈悦英日期：2016年5月AnAnalysisofIronyinEnglishCivicNewsHeadlineEnglishContractABSTRACTWiththedramaticdevelopmentofeconomicglobalization,China’scommunicationwithoutsideworldhasbecomemorefrequentthaneverbefore.MeanwhileEnglishnewsisoneofthemostimportantresourcesforpeople.Withthelivingstandardcontinuallybeingimproved,peoplepaymoreandmoreattentiontotheircivicsituationandproblems.Forthewholepieceofthenews,theheadlineiscrucial,anditdetermineswhetherreaderswillreadthewholepieceofnews.Sotheheadlineistheeyeofthewholenewswhichbrightensthenews.Asakindofrhetoricaldevice,punisnotonlywidelyusedinliteraryworks,butalsoaccountedforaplaceinthenewsheadlines.Simpletosay,ironycanmakenewsheadlinesbecomemorehumorous,morereal,andclosertolife.Inordertobeabletounderstandtherealmeaningexpressedbythenewsheadlines,itisnecessaryforpeopletobefamiliarwithirony.SothispaperisgoingtostudyironyinEnglishcivicnewsheadline.Thefirstpartofthispaperisabriefintroductiontotheresearchobjectofthepaper—theironyinEnglishcivicnewsheadlines.ThesecondpartistointroducethebasicdefinitionofironyandtherelationshipbetweenironyandEnglishnewsheadlines.ThethirdpartistoanalyzethecharacteristicsofironyinEnglishcivicnewsheadlines.ThefourthpartistoanalyzethefunctionsofironyinEnglishcivicnews.Thelastpartistosummarizethewholepaper.KeyWords:irony;Englishcivicnewsheadline;characteristics;functionsPAGE\*MERGEFORMAT1浅析英文民生新闻标题中的反语摘要随着经济全球化快速发展，中国与世界的交流越来越频繁了,英文新闻成为了最重要的信息来源之一。随着人们生活水平的不断提升，他们越来越关注民生状况和其问题。新闻标题对于一整篇新闻来说是至关重要的，它决定了读者是否会查阅一整篇新闻，所以说标题是新闻的眼睛，它点亮了整篇新闻。反语作为一种修辞手法，除了被广泛地运用在文学作品中，在新闻标题中也占了一席之地。简略的说，反语能够实让新闻标题更加幽默，更加真实，更加贴近生活。为了能够很好的理解新闻标题所表达的真正意义，熟知反语是非常的重要的。所以本论文浅略地研究分析英文民生新闻标题中的反语。本论文的第一部分是简略的介绍了论文要研究的对象，也就是英语民生新闻标题中的反语。第二部分是介绍反语的基本定义和反语与英文新闻标题的关系。第三部分是分析反语在英文民生新闻标题中的特征。第四部分是分析反语在英语民生新闻中的作用。最后的